Hai cercato la traduzione di ravage^n da Inglese a Tedesco

: ravage - the end of tomorrow
: der monstrumologe und die insel des blutes

ravage (d, düsseldorf) (2003)
ravage (d, düsseldorf) (2003)

no fruit can be born of this ravage.
keine frucht kann aus der verwüstung kommen.

ravage (d, düsseldorf) im gesamtkarriereüberblick:
stefan glas ravage (d, düsseldorf) im Überblick:

ravage has been removed and its effects have been incorporated into shred.
'verheeren' wurde entfernt und seine effekte wurden auf 'schreddern' übertragen.

the people are without help and groups of armed men ravage the villages.
die menschen sind sich selbst überlassen und bewaffnete banden können ungestört in den abgelegenen dörfern agieren.

it also tells us that these plagues will ravage throughout the entire world.
außerdem sagt er uns, dass diese plagen auf der ganzen welt wüten werden.

druid: ravage no longer requires the druid to be behind the target.
druide: 'verheeren' erfordert nicht mehr, dass sich der druide hinter dem ziel befindet.

10 "go through her vineyards and ravage them, but do not destroy them completely.
10 besteigt ihre mauern und verderbt, aber richtet sie nicht völlig zugrunde!

it is not by chance that fires ravage the region, that their currency is in free fall.
es ist im übrigen kein zufall, wenn brände die region verwüsten, wenn die währungen in freiem fall sind.

04.10.2010 . fotos: ravage in essen (turock, oktober 2010)
01.02.2010 . fotos: disbelief in essen (turock, januar 2010)

a great famine would ravage throughout the earth from this plague, bringing the greatest suffering to the mankind.
durch diese plage wird es auf der ganzen erde eine große hungersnot geben, die das größte leid für die menschen bringt.

ravage machinery played some old school death / grind. unfortunately this style is not quite my thing, so i went back to altair...
ravage machinery mit old school death / grind die ehre gaben. leider nicht so mein geschmack – also retour zu altair...

having denounced the ravages of the commission 's bureaucracy, parliament promptly recommends that it be strengthened.
nachdem es die durch die bürokratie der kommission angerichteten schäden angeprangert hat, wird von ihm im gleichen atemzug einer verstärkung dieser bürokratie empfohlen.