Hai cercato la traduzione di ready for input da Inglese a Tedesco

touchscreen for input
touchscreen für die eingabe

arrangement for input multiplexer
anordnung fÜr eingangsmultiplexr

cannot open %1 for input
%1 kann nicht als eingabe geöffnet werden.

- always grateful for input -
- immer für weitere adressen dankbar -

device for input to a screen
einrichtung zur eingabe in einen schirm

abbrev. for "input/output".
abkürzung für "input/output" bzw. "eingabe/ausgabe".

1 - input (file open for input)
1 - input (datei zur eingabe geöffnet)

visible name replacement for input file 2.
anderer angezeigter dateiname für zweite datei.

automatic document feeder for input device
automatische dokumentenzuführvorrichtung für ein eingabegerät

connectors: bnc neg. for input and output
anschlüsse: bnc neg. für ein- und ausgang

a new window appears for input of url:
es öffnet sich ein fenster, in dem man die url eingeben kann:

dedicated controls for input and output volume
datenübertragungs-anzeige für ein- und ausgang

checking your bluetooth device for input capabilities...
das bluetooth-gerät wird auf eingabe-fähigkeiten getestet...

required (extract air, optional for input air)
erforderlich (abluft, fakultativ für zuluft)

controls for input level, tone and output level
regler für eingangspegel, klang und ausgangspegel

initialization system for input/output processing units
initialisierungs-system und -methoden für eingang/ausgang-verarbeitungseinheiten

it returns a code indicating whether the device or files associated with a handle is ready for input.
es bringt einen code zurück, der anzeigt, ob die vorrichtung oder die akten, die mit einem handgriff verbunden sind, zum eingang bereit ist.

procedure for input/output operations in computer systems.
verfahren zur durchführung von ein-/ausgabeoperationen in datenverarbeitungssystemen.

supports over 20 different languages for input, including russian.
unterstützt über 20 verschiedene sprachen für die eingabe, einschließlich der russischen

insulation displacement termination system for input-output electrical connector.
schneidklemmanschlusssystem für elektrischen ein-/ausgangsverbinder.