Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what do you want to say us?
p.s.:genau 00.00, war das absicht?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rotten thing to say (us 12)
rotten thing to say (us 12)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what would the community say (us 96)
what would the community say (us 96)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
say us your wishes, we put it into practice.
nennen sie uns ihre wünsche, wir setzen sie in die tat um! wenn sie fragen haben, kontaktieren sie uns bitte.unter info@clemens-spieltiere.de oder unter telefon 07266-1774.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- 534 say us what you know of the snow and the fire.
- 534 sagt uns was ihr ueber den schnee und vom feuer wisst.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to make us possible to obtain the death-parish register you will need to have the following documents:
um die stereburkunde des verstorbenen zu besorgen benötigen wir die folgenden dokumente:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
great experience within the range vacation and journeys, have it the best makes us possible objects at it croatian to offer coast.
erfahrungen im bereich urlaub und reisen, haben es uns ermöglicht die besten objekte an der kroatischen küste anzubieten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are cooperating with the biggest national and international telecommunication companies which make us possible to improve continuously our innovative approach within this market segment.
die permanente verbesserung unserer innovation und produktentwicklung ermöglicht uns in diesem marktsegment mit den weltgrößten telekommunikationsunternehmen im festnetzbereich zusammenarbeiten zu können und uns mit denen gemeinsam entwickeln zu können. unsere partner:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and for us as well. i say “us” because we always work as a collective.
ich sehe das nicht so eng, wir leben ja auch irgendwie zum teil davon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because of this, we ask you to please report to us possible violations or breaches of good conduct on our ad pages, so that we can react accordingly.
aufgrund dessen bitten wir darum, uns mögliche rechtsverstöße bzw. verstöße gegen die guten sitten auf unseren anzeigenseiten zu melden, damit wir darauf reagieren können.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the council took note of the commission's proposal to discuss with the us possible solutions to the problems over controls on imports of hormone-free beef.
der rat hat vom vorschlag der kommission kenntnis genommen, mit den vereinigten staaten mögliche lösungen für die kontrollprobleme bei einfuhren von hormonfreiem rindfleisch zu erörtern.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the rabbis, god, says us one, promulgated two legislations.
für die rabbiner, gott, uns sagt man veröffentlicht zwei gesetzgebungen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8.2 in this context the supplier is also obliged to reimburse us possible expenses according to §§ 683, 670 bgb which arise from or in connection with a recall action carried out by us.
8.2 in diesem zusammenhang ist der lieferant auch verpflichtet, uns etwaige aufwendungen gemäß §§ 683, 670 bgb zu erstatten, die sich aus oder im zusammenhang mit einer von uns durchgeführten rückrufaktion ergeben.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
point three: it will be the advisor to say us that value has the enterprise, than we must come down, and when he is advisable to sell.
punkt drei: es wird das advisor sein uns zu sagen, dass wert den betrieb hat, als müssen hinuntergehen, und, wenn es ist, ratsam zu verkaufen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you say us, how many hours per day or even sometimes the whole night (bug hunting...) you are working on pb?
kannst du uns sagen, wie viele stunden täglich oder auch manchmal die ganze nacht (bug-suche...) du an pb arbeitest?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
those investing in the sector will look for their partners in countries such as china and india, and the old declining economies, which is to say us here in europe, will be left behind.
jene, die auf diesem gebiet investieren, werden sich ihre partner in ländern wie china und indien suchen, und die alten schrumpfenden volkswirtschaften, also wir hier in europa, bleiben zurück.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
if father peus could say us now something he would say, 'please stop that!' (i.e. to praise him).
wenn p. peus uns jetzt etwas sagen könnte, würde er es sich wahrscheinlich verbeten, dass man ihn lobt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"the government - it has concluded the anita president, thomas baumgartner - must say us once and for all what intends to make of the section of the italian road haulage.
muss "die regierung ein für alle mal uns sagen,- ist der präsident von anita, thomas baumgartner - abgeschlossen beabsichtigt cosa, von der branche von dem italienischen selbsttransport zu machen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
should turkey do so anyway, it would be preferable for parliament to keep in check, and suspend the whole process, so that we can exert maximum pressure to ensure that turkey does not go down that undesirable route and avoids problems rather than, as mr schulz says, us maybe having to call the whole thing off in two months’ time.
sollte die türkei dies allerdings tun, wäre es besser, dass sich unser parlament mit einem votum zurückhält und der ganze prozess ausgesetzt wird, um maximalen druck ausüben zu können, damit die türkei diesen unerwünschten weg nicht einschlägt und probleme vermieden werden, denn ansonsten müssten wir – wie herr schulz zum ausdruck brachte – vielleicht in zwei monaten alles abblasen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: