Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and falling on my knees,
und sinken vor dir aufs knie,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
description: raindrops keep fallin' on my head...
beschreibung: raindrops keep fallin' on my head...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i tried standing on my head.
ich habe versucht, auf dem kopf zu stehen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i felt a drop of rain on my head.
ich fühlte einen regentropfen auf meinem kopf.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when i was five the virgin mary fell on my head
als ich fünf war fiel mir die heilige maria auf den kopf
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i can read books, by hitting them on my head
ich kann bücher lesen, in dem ich sie mir auf den kopf schlage
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he looked at me, and put his hand on my head.
er hat mich angeschaut und seine hand auf meinen kopf gelegt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have more hair on my teeth than i have on my head
ich habe mehr haare auf den zähnen als auf dem kopf
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if i want peace and to keep the crown on my head, i must give thee away."
will ich frieden haben und die krone auf meinem haupte behalten, so muß ich dich hingeben."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he beat me on my head, on different parts of my body.
er schlug mich auf meinen kopf und auf verschiedene stellen meines körpers.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but you clamp this thing on my head, and something happens.
aber man klemmt mir dieses ding an den kopf, und dann passiert sowas.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
once, one fell off the ceiling, and almost dropped on my head.
einmal ist so einer von der decke herunter und beinahe auf meinen kopf gefallen.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"the hat is beautiful, but it is too tight on my head!"
"the hat is beautiful, but it is too tight on my head!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i then started beating on my head with my fists to relieve the pressure.
ich begann, mit meiner faust gegen meinen kopf zu schlagen, um den druck loszuwerden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
46 you did not put oil on my head, but she has poured perfume on my feet.
luk 7:46 du salbtest mein haupt nicht mit Öl; sie aber hat mir die füße mit salböl gesalbt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 he stretched out the form of a hand and grabbed me by a lock of hair on my head.
eze 8:3 die gestalt streckte etwas wie eine hand aus und ergriff mich bei einer locke meines hauptes. ein geist hob mich empor zwischen erde und himmel und brachte mich in göttlichen visionen nach jerusalem an den eingang des inneren tores, das gegen norden liegt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
36 i would certainly carry it on my shoulder and place it on my head like a crown.
36 wahrlich, ich würde sie auf meine schulter nehmen und als ehrenkranz um mein haupt winden!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as in the days when god watched over me; 29:3 when his lamp shone on my head,
29:3 als seine leuchte über meinem haupte schien, und ich bei seinem lichte durch die finsternis wandelte;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the other said: i saw myself carrying bread on my head, of which birds ate.
und der andere sagte: "ich sah mich auf meinem kopf brot tragen, von dem die vögel fraßen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the first rounded hairless spot appeared on my body and but next patches on my head. is it alopecia areata?
die erste rundliche kahle stelle erschien an meinem körper, erst danach auf dem kopf. ist das alopecia areata?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: