Hai cercato la traduzione di solanaceae da Inglese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Tedesco

Informazioni

Inglese

solanaceae

Tedesco

nachtschattengewächse

Ultimo aggiornamento 2014-07-18
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

family solanaceae - nightshade

Tedesco

solanaceae

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

family : solanaceae - paslenovye.

Tedesco

die familie : solanaceae - paslenowyje.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

[ solanaceae ] [ south america ]

Tedesco

[ convolvulaceae ] [ tropical africa ]

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

family solanaceae - nightshade (organism)

Tedesco

solanaceae

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the larvae probably feed on solanaceae species.

Tedesco

die larven ernähren sich vermutlich von nachtschattengewächsen (solanaceae).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the pepino melon belongs to the solanaceae family.

Tedesco

die pepino gehört zur familie der melonenfrüchte.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

about 156 solanaceae in chile and 70 in our data base.

Tedesco

ungefähr 156 solanaceae in chile und 70 in unserer datenbank.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

more species from the same solanaceae family in our data base:

Tedesco

mehr arten von der gleichen familie solanaceae in unserer datenbank

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

solanaceae, other than those referred to in item 1.3.

Tedesco

solanaceae, ausgenommen pflanzen der nummer 1.3.

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

solanum abutiloides is a species of plant in the solanaceae family.

Tedesco

an älteren zweigen und dem stamm ist die rinde gelblich braun.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the pepino is related to the solanaceae family, that includes potato,...

Tedesco

die pepino gehört zur familie der nachschattengewächse, zu der auch die...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

gene conferring resistance to phytophthera infestans (late-blight) in solanaceae

Tedesco

gen, das phytophtora infestans- (blattfleckenkrankheit) resistenz in solanaceen verleiht

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

solanum bauerianum is an extinct species in the plant "solanaceae" family.

Tedesco

solanum bauerianum ist eine ausgestorbene pflanzenart aus der gattung der nachtschatten ("solanum").

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the genus capsicum l. belongs to the family solanaceae (tomato, eggplant, potato, tobacco, etc.).

Tedesco

die gattung capsicum l. gehört zur familie der nachtschattengewächse (tomaten, auberginen, kartoffeln, tabak, etc.).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

[http://www.flora.sa.gov.au/efsa/lucid/solanaceae/solanaceae%20species/key/australian%20solanaceae%20species/media/html/lycium_afrum.htm].

Tedesco

innerhalb dieser klade ist die art nahe verwandt mit den arten "lycium arenicola", "lycium schizocalyx", "lycium cinereum", "lycium horridum" und "lycium ferocissimum".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,945,731 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK