Hai cercato la traduzione di stacked bar da Inglese a Tedesco

stacked bar
gestapelte balken

stacked
gestapelt

stacked bar chart
untertitel

stacked ice.
gestapeltes eis.

stacked-bar graph
stapelbalkengrafik

stacked (1)
stacked (1)

stacked packing
geschichtete fuellkoerperpackung

loosely stacked.
lose gestapelt.

slim stacked (4)
slim stacked (4)

bar and stacked bar charts (2d & 3d)
balkendiagramme & stapelbalkendiagramme (2d & 3d)

detection of 2d-codes, stacked codes and bar codes
erkennung von 2d-codes, stacked codes und barcodes

scales the stacked bars to a 100 percent.
skaliert die gestapelten balken auf 100%.

does it mean that bar or stacked bar graphs will be available as in wxfreechart library?
does it mean that bar or stacked bar graphs will be available as in wxfreechart library?

in a category plot bars can be displayed in groups or stacked.
in einem kategorieplot können die balken gruppiert oder gestapelt dargestellt werden.

this display is somewhat unusual, but also has distinct advantages over the usual stacked bar chart for annual cumulation.
diese darstellung ist etwas ungewöhnlich, bietet aber gegenüber der üblichen treppendarstellung bei der jahreskumulation deutliche vorteile.

it quickly and reliably detects bar codes, stacked codes and 2d-codes.
er erkennt zuverlässig und schnell barcodes, stacked codes und 2d-codes.

slot guns can be used to apply precise ribbon, stacked bars or stripes to cross seams.
für den auftrag präziser bänder, balken oder streifen zur quernaht können schlitzdüsenauftragsköpfe eingesetzt werden.

xygetstacked returns 1, if the dataset (bar) is stacked on the previous dataset.
xygetstacked liefert 1, wenn der datensatz (balken) auf den vorherigen datensatz gestapelt wird.

xygetstacked xygetstacked returns 1, if the dataset (bar) is stacked on the previous dataset.
xygetstacked xygetstacked liefert 1, wenn der datensatz (balken) auf den vorherigen datensatz gestapelt wird.

for charts with stacked bars, such as those shown here, cause substantially more problems when implemented with excel.
bei diagrammen mit gestapelten balken wie hier entstehen erheblich mehr probleme in der umsetzung mit excel.