Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
staked
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
staked curve
abgesteckte kurve
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
heat staked shelf
heissverprÄgtes regal
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
staked adjuster sleeve.
verquetschte nachstellhülse.
at least they staked all on time.
zumindest setzte man auf zeit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
staked design for inline proportioning valve
quetschdesign fÜr einbauproportionalventil
total bet: the total wager staked.
gesamteinsatz: der gesamteinsatz.
(yashvin had staked heavily on vronsky.)
(jaschwin hatte auf wronski hoch gewettet.)
Ultimo aggiornamento 2014-07-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bet: displays the staked amount to be played.
einsatz: zeigt den einsatz pro linie an.
exact positioning staked joint between sheet metal
positionsgenaue lappverbindung zwischen blechteilen
pay line wins are multiplied by the amount staked per pay line
gewinne auf linien werden mit dem einsatz pro linie multipliziert.
if you’re wrong, you lose what you’ve staked.
wenn sie falsch liegen, verlieren sie was sie gesetzt haben.
open craps is privately staked, and all bets are made in cash.
offenes würfelspiel wird privat gesetzt, und alle wetten werden im bargeld abgeschlossen.
a suspicious night club is staked out in preparation for a raid.
unter strengster geheimhaltung wird ein club observiert und eine razzia vorbereitet.
pay line wins are multiplied by the number of credits staked per pay line
and it became a line where all possible periods are staked stretches.
und sie wurde zu einer linie, auf der alle möglichen zeitspannen als strecken abgesteckt werden.
a photographer had patiently staked out a good position to look down the street.
ein fotograf hatte geduldig heraus eine gute position angebunden, um hinunter die straße zu schauen.
the route was staked out by the mine surveyor rossmeisl and was named flossgraben.
die trasse wurde vom markscheider rossmeisl vermessen und floßgraben benannt.
3. the won and original staked chips are then added to the balance field.
3. die gewonnenen und die ursprünglich gesetzten chips werden dann in der animation auf das feld des kontostands verschoben.
after all, the king has staked all and gambled his own throne by taking over power.
schließlich hat der könig alles riskiert und seinen eigenen thron aufs spiel gesetzt, als er die macht übernahm.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
for this reason, i staked on that objective all the political capital which i had so far accumulated.
deshalb setzte ich meinen bisherigen politischen erfahrungsschatz dafür ein, dieses ziel zu erreichen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE