Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
needles, semi-circle, 10 cm (4")
nadeln, halbkreis, 10 cm (4")
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
here we see a semi-circle of turrets.
here we see a semi-circle of turrets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimensions semi-circle: 120 x 60 x 30 cm.
maà e rundzinne: 60 x 60 x 30 cm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sitters sat in a semi-circle facing the medium.
die teilnehmer saßen in einem halbkreis gegenüber dem medium.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
needles, semi-circle, 10 cm (4") / 6 pieces
nadeln, drittelkreis, 10 cm (4") / 6 stück
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fold the pastry into a semi circle and press the edges together
den teig halbmondförmig zusammenfalten und gleich die ränder andrücken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hills are grouped together and arranged in a semi-circle.
die hügel liegen in form einer gruppe halbkreisförmig.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the same time, a semi-circle always has a certain orientation.
zugleich besitzt ein halbkreis immer eine bestimmte ausrichtung.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this symbol is formed by the semi-circle standing on a circle.
dieses symbol wird gebildet von dem halbkreis, der auf einem kreis steht.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the west root of the hill there is a semi-circle fortification that…
am westlichen bergfu3 findet man halbkreisfestigung, die die gemeinde in…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
needle, semi-circle, 10 cm (4") - 2 pieces per packing
nadel, halbkreis, 10 cm (4") - 2 stück pro packung
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
configuration in a circle, semi-circle or in line, according to the venue.
mögliche konfigurationen: in einer reihe, im halbkreis oder rechteck, je nach verfügbarem raum.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the church contains a single nave with rectangular ground plan and semi-circle presbytery.
die kirche ist einschiffig, mit einem rechteckigen grundriss und einem halbrunden altarraum.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in outline, the theatre is a semi-circle with an outer diameter of 82 meters.
vom grundriss her ist das theater ein halbkreis mit einem äußeren durchmesser von 82 metern.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the middle was a small semi circle seat overlooking a glass panel looking directly over the sea.
in der mitte stand ein kleiner, halbrunder sessel vor einer glasscheibe mit blick aufs meer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
over the circle there is a semi-circle, which represents the soli-lunar energies.
Über dem kreis befindet sich ein halbkreis, der die soli-lunaren energien darstellt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is also a semi-circle of gold rays between each of the points of arms of the maltese cross.
dabei gab es zwei varianten: schwerter am ring und schwerter zwischen den armen des kreuzes.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
all 10 feathers were lasered out of coloured, 5-6 mm sheets and arranged in a semi-circle.
alle 10 federn sind aus eingefärbten, 5-6 mm starken platten herausgelasert und in einem halbkreis angeordnet worden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the building is a modern construction, in the form of a semi-circle and a four storied mini-tower.
the building is a modern construction, in the form of a semi-circle and a four storied mini-tower.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sweep of this dynamic armchair draws a semi-circle and creates a series of moving moments. design: jan armgardt
fast einen halbkreis zeichnet der schwung dieses dynamischen sessels und schafft bewegende momente in serie. design: jan armgardt
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: