Hai cercato la traduzione di understatement da Inglese a Tedesco

understatement
untertreibung

u - understatement
u - understatement

understatement of commitments
unterbewertung von verpflichtungen

that is an understatement.
das ist ein euphemismus.

but what an understatement!
welch eine untertreibung!

big game is an understatement.
dies ist die playoffs, wo jedes spiel ist zu tun oder zu sterben.

that one thing is the understatement.
autodidaktisch arbeitete er sich z.b. in die botanik ein.

of course, that s an understatement.
und sicher, das ist (wieder) eine untertreibung.

that, if anything, is an understatement.
das ist, gelinde gesagt, ein understatement.

that is what you call alpine understatement.
das nennt man alpines understatement.

clean is an understatement, is shining.
es fühlt sich sehr gut, sie sind schön und funktional.

we know that is a very substantial understatement.
wir alle wissen, daß dies eine gelinde untertreibung ist.

british understatement sets the tone with this theme.
britisches understatement gibt bei diesem thema den ton an.

excellent is an understatement! , 01/04/2013
ausgezeichnet ist eine untertreibung! , 01/04/2013

and i'd say thats quiet an understatement...
and i'd say thats quiet an understatement...

we took some products that say good is an understatement!
wir haben einige produkte, die sagen, gut, ist eine untertreibung!

to say that they are extremely worried is an understatement.
sie sind- gelinde gesagt- sehr beunruhigt.

saying the graphics are beautiful is a real understatement!
wenn ich behaupten würde, die grafik wäre sehr gut, wäre es weit untertrieben!

rustic understatement combined with the elegance of the extravagant.
rustikales understatement gepaart mit der eleganz des extravaganten.

the people in this heartland state tend more towards understatement.
man neigt eher zum understatement im bundesland, das in der mitte von allem liegt.