Hai cercato la traduzione di unsafe acts da Inglese a Tedesco

unsafe sex
geschlechtsverkehr mit erhöhtem risiko

unsafe mode.
unsafe mode.

„is unsafe! :)”
„is unsafe! :)”

unsafe container
betriebsunsicherer container

possible, but unsafe
möglich, aber unsichercompaction status

irrelevant or unsafe?
irrelevant oder unsicher?

unsafe sexual practices
hochriskantes sexuelles verhalten

& force unsafe operations
unsichere vorgänge erzwingen

protection from unsafe pesticides
schutz gegen gefährliche pestizide

non-compliant + unsafe products
vorschriftswidrige + unsichere produkte

package management unsafe? - no.
paketmanagement unsicher? – nein.

avoid browsing any unsafe website.
vermeiden sie die gerade jede unsichere website.

'force unsafe operations' enabled.
„ unsichere vorgänge erzwingen“ aktiviert

european sky protected against unsafe airlines
schutz vor unsicheren luftfahrtunternehmen im europäischen luftraum

since then, she has made the highways of mexico unsafe with her savage acts of violence.
wild, wütend und gewalttätig, machte sie seitdem die highways mexikos unsicher.

unsafe acts can be either errors (in perception, decision making or skill-based performance) or violations (routine or exceptional).
als folgen sind finanzielle forderungen (regress/schadenersatz), abmahnung, kündigung von verträgen oder auch versetzungen denkbar.

heinrich's work is claimed as the basis for the theory of behavior-based safety by some experts of this field, which holds that as many as 95 percent of all workplace accidents are caused by unsafe acts.
== heinrichs theorie ==herbert william heinrichs arbeit ist grundlage der behavior based safety-theorie, die davon ausgeht, dass 95 % aller unfälle am arbeitsplatz auf unsicheres verhalten zurückzuführen sind.

heinrich's 88-10-2 ratios indicate that among the direct and proximate causes, 88 percent are unsafe acts, 10 percent are unsafe mechanical or physical conditions and 2 percent are unpreventable* the methodology used in arriving at those ratios cannot be supported.
heinrichs 88-10-2 ratio deutet darauf hin, dass unter den direkten und indirekten ursachen 88 prozent unsichere aktivitäten, 10 prozent mechanische oder physikalische konditionen und 2 prozent unvermeidliche ursachen seien:* die verwendete methodik die zu diesen ratio führt kann nicht unterstützt werden.