Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the plugin is not installed yet.
auch nach nauwerck wurde die schlotte noch besucht.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"application is not found" is displayed.
„anwendung wurde nicht gefunden“ wird angezeigt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if the flash plugin is not installed, we suggest this page.
wenn sie nicht über flash verfügen, möchten wir sie auf diese seite verweisen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. how is it installed?
1
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the requested page is not found
die gewunschte seite nicht gefunden
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is not too much, is it?
das ist nicht viel, oder?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is not acceptable nor is it wise.
das ist weder akzeptabel noch ist es klug.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
-su: type: is: not found
-su: type: is: not found
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
which is not what you want, is it?
und das will man doch nicht.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anjuta terminal plugin is not installed. the program will be run without a terminal.
die anjuta terminal-komponente ist nicht installiert. das programm wird ohne terminal ausgeführt.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cancer is not random, nor is it genetic.
krebs ist weder zufällig, noch ist er genetisch bedingt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and what we found is it's 25 percent.
und wir fanden heraus, dass es 25 prozent sind.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the service contract '%1' is not found.
the agent profile '%1' could not be found at the distributor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ether content builder plugin is not like the others.
ether inhalt builder plugin ist nicht wie die anderen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no locator has been loaded. the plugin is not executable.
es kann kein positionsgeber geladen werden. das modul ist daher nicht ausführbar.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
run-time qt4 sqlite database plugin is not available - please install it. there is no database plugin installed on your computer.
das qt4-sqlite-datenbankmodul ist nicht verfügbar. bitte installieren sie es. es ist kein datenbankmodul auf ihrem computer installiert.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you cannot run a tag user action if the quantacore plugin is not loaded.
sie können keine tag-benutzer-aktion starten, wenn das quanta-core-modul nicht geladen ist.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
king translateremoval is not an easy task as it installed itself while installing freeware, it s difficult to remove.
king translate entfernung ist keine leichte aufgabe, wie es installiert sich während der installation von freeware, ita schwer zu entfernen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minddabble toolbarremoval is not an easy task as it installed itself while installing freeware, it s difficult to remove.
minddabble toolbar entfernung ist keine leichte aufgabe, wie es installiert sich während der installation von freeware, ita schwer zu entfernen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
globalget.netremoval is not an easy task as it installed itself while installing freeware, it s difficult to remove.
globalget.net entfernung ist keine leichte aufgabe, wie es installiert sich während der installation von freeware, ita schwer zu entfernen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: