Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
show contact list in rooms
འབྲེལ་མིའི་མིང་ཐོ་གླེང་མོལ་ཁང་ནང་དུ་མངོན
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the specified contact is offline
དམིགས་འཛུགས་ཀྱི་འབྲེལ་མི་དྲ་བ་བྲལ་ནས་ཡོད
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the specified contact is not valid
དམིགས་འཛུགས་ཀྱི་འབྲེལ་མི་ནི་ཕན་མེད་རེད
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
play a sound when a contact logs in
འབྲེལ་མི་ཞིག་ནང་འཛུལ་སྐབས་སྐད་བརྡ་གཏོང་བ
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
file transfer not supported by remote contact
རྒྱང་འབྲེལ་བའི་འབྲེལ་མི་ཡིས་ཡིག་ཆ་སྐྱེལ་འདྲེན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པ
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
whether to show the contact list in chat rooms.
གླེང་མོལ་ཁང་ནང་གི་འབྲེལ་མིའི་མིང་ཐོ་མངོན་དགོས་མིན
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the specified contact doesn't support calls
དམིགས་འཛུགས་ཀྱི་འབྲེལ་མི་ཡིས་ཁ་པར་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་མེད་པ
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on proper reflection, i realized this perfectly and as it is: if there is contact, there will be sensation, and contact contributes to the occurrence of sensation.
འདི་ལྟར་རེག་པ་ཡོད་ན་ཚོར་བ་འབྱུང་ཞིང་རེག་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཚོར་བ་འབྱུང་ངོ་སྙམ་དུ་ཡང་དག་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་མངོན་པར་རྟོགས་པར་གྱུར་ཏོ།