Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ensures that this interface gets activated during boot time. otherwise, you will have to active the interface manually after you have logged in after the boot process.
Önyükleme boyunca bu arayüzün aktif durumda olduğundan emin olur. aksi taktirde, önyükleme işleminden sonra sisteme giriş yapıp arayüzü el ile aktif hale getirmelisiniz.
enter the root filesystem (i. e. the partition that will be mounted as / at boot time) for the kernel you want to boot here.
Önyükleme yapmak istediğini çekirdek için kök dosya sistemini (yani, açılışta / olarak bağlanan bölümü) buraya giriniz.
you can select the graphics mode for this kernel here. if you intend to use a vga graphics mode, you must compile the kernel with support for framebuffer devices. the ask setting brings up a prompt at boot time.
burada bu çekirdek için grafik kipi seçebilirsiniz. eğer herhangi bir vga grafik kipini kullanacaksanız, çekirdeği çerçeve arabellekli cihazlara destek sağlayacak şekilde yeniden derlemelisiniz. sor ayarı açılış esnasında bunu size soracaktır.
emovix boot labels emovix provides a variety of different boot configurations which can be selected at boot time via a boot label (comparable to lilo or grub). the many different boot configurations mainly influence the video output. the default, movix, or movix labels start a general vesa video driver. the tv labels can be used to direct video to the tv output of the graphic board. emovix provides tvout drivers for different brands of graphic boards. the fb labels refer to configurations that start a frame buffer driver in different screen resolutions. the aa labels make emovix output the video through the ascii-art library which displays the picture in text mode through the usage of simple ascii characters. the hd label makes emovix boot from the local harddisk instead of the medium. this can be used to prevent accidental starting of an emovix medium. the floppy label makes emovix boot from the local floppy drive instead of the medium.
emovix Önyükleme etiketleri emovix değişken veya farklı önyükleme yapılandırmalarını sağlar, önyükleme etiketiyle önyükleme zamanında seçilebilir (lilo veya grub' u karşılaştır). birçok farklı önyükleme yapılandırması temel olarak video çıkışını etkiler. Öntanımlı, movix, veya movix etiketleri genel bir vesa video sürücüsü başlatırlar. tv etiketleri videoları ekran kartlarının tv çıkışına yönlendirmek için kullanılabilir. emovix farklı ekran kartı markalarının tv çıkış sürücülerini sağlar. fb etiketleri farklı ekran çözünürlüklerinde bir Çerçeve tampon sürücüsü başlatan yapılandırmaları gösterir. aa etiketleri emovix' in basit ascii karakterleri kullanılarak resimleri metin kipinde gösteren ascii- art kitaplığı üzerinden video çıkışı yapmasını sağlar. hd etiketi emovix' in disk yerine yerel sabit diskten yüklenmesini sağlar. bu, bir emovix diskinin yanlışlıkla başlamasını önlemek için kullanılabilir. floppy etiketi emovix' in disk yerine yerel floppy sürücüsünden yüklenmesini sağlar.
