Hai cercato la traduzione di entanglement da Inglese a Turco

these are entanglement scars.
bunlar ağa dolanma yaraları.

how does this relate to quantum entanglement?
how does this relate to quantum entanglement?

the major foreign entanglement of this period was the anglo-spanish war.
bu dönemdeki en büyük dış tehdit İngiliz-İspanyol savaşı olur.

it involves light cones and quantum entanglement, and i don't really understand any of that.
işık konileri ve kuantum dolanması içeriyorlar ve ben onlardan pek anlamıyorum.

other remarkable results are the demonstration of quantum entanglement, quantum teleportation,an quantum logic gates.
diğer önemli başarılar da kuantum dolanıklığı, kuantum ışınlanması ve kuantum mantık kapılarıdır.

it has steadfastly denied this, but bacik believes that its bloody entanglement with geopolitics has offered a cautionary example to other turkish charities.
dernek bunu kesinlikle reddetmesine karşın, bacık örgütün jeopolitikayla olan kanlı ilişkisinin diğer türk hayır derneklerine ihtiyati bir örnek oluşturduğuna inanıyor.

as his party's popularity continues to rise, snsd leader milorad dodik has also unburdened himself of a serious legal entanglement.
partisinin popülerliği artmaya devam ederken, snsd lideri milorad dodik kendisini ciddi bir yasal engelden de kurtardı.

they were in perfect condition, very fat and healthy, robust, no entanglement scars, the way they're supposed to look.
balinalar mükemmel durumdaydı, tombul ve sağlıklı, gürbüz, dolanma yaraları yok, yani olmaları gerektiği gibi.

however, some doubts have been raised as to whether ibm's experiment was a true demonstration of quantum computation, since no entanglement was observed.
ancak, bazı şüpheler ibm'in deneyi kuantum hesaplamanın gerçek bir gösteri olup olmadığı gibi gündeme getirilmesinden beri gözlenen hiçbir dolaşıklık yoktur.

if they exist, are non-local phenomena limited to the entanglement revealed in the violations of the bell inequalities, or can information and conserved quantities also move in a non-local way?
if they exist, are non-local phenomena limited to the entanglement revealed in the violations of the bell inequalities, or can information and conserved quantities also move in a non-local way?

=== using quantum entanglement ===quantum-mechanical phenomena such as quantum teleportation, the epr paradox, or quantum entanglement might appear to create a mechanism that allows for faster-than-light (ftl) communication or time travel, and in fact some interpretations of quantum mechanics such as the bohm interpretation presume that some information is being exchanged between particles instantaneously in order to maintain correlations between particles.
===kuantum dolanıklığı kullanma===kuantum ışınlanma, epr paradoksu ya da kuantum dolanıklığı gibi kuantum mekaniksel olaylar ışıktan hızlı (ftl) iletişim ya da zaman yolculuğuna izin veren bir mekanizma yaratabilir ve aslında bohm yaklaşımı gibi bazı kuantum mekaniği yaklaşımları parçacıklar arasındaki korelasyonun devam etmesi için parçacıklar arasında anında bilgi alışverişi gerçekleştiğini farz etmektedirler.