Hai cercato la traduzione di envy da Inglese a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Turco

Informazioni

Inglese

envy

Turco

kıskançlık

Ultimo aggiornamento 2015-04-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

penis envy

Turco

penis kıskançlığı

Ultimo aggiornamento 2015-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i envy her.

Turco

ona gıpta ediyorum.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i envy you so much.

Turco

seni çok kıskanıyorum.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i don't envy her.

Turco

onu kıskanmam.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

so we start to envy them.

Turco

ve biz de onları kıskanmaya başlıyoruz.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was the envy of his friends.

Turco

o, arkadaşlarını kıskanıyordu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

at the un, how we envy the world cup

Turco

bm'den "dünya kupası'na nasıl imreniyoruz"

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

for he knew that for envy they had delivered him.

Turco

İsayı kıskançlıktan ötürü kendisine teslim ettiklerini biliyordu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

then they will say: "nay, you envy us."

Turco

bu kez şöyle diyecekler: "hayır, siz bizi kıskanıyorsunuz."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

so they will say, "rather, you envy us."

Turco

bu kez şöyle diyecekler: "hayır, siz bizi kıskanıyorsunuz."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

lust, gluttony, greed, sloth, wrath, envy, pride

Turco

şehvet, oburluk, açgözlülük, tembellik, öfke, kıskançlık, gurur.

Ultimo aggiornamento 2014-12-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

"world series fever offers no relief from agony of stadium envy.

Turco

"world series fever offers no relief from agony of stadium envy.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the reason why we don't envy her is because she's too weird.

Turco

kıskanmamamızın nedeni, onun çok tuhaf olmasıdır.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it's children's delight, a teacher's envy, as they say.

Turco

Çocuğu eğlendiren, öğretmeni imrendirir derler.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

"and from the evil of the envier when he envies."

Turco

ve hased ettiği zaman hasetçinin şerrinden.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK