Hai cercato la traduzione di forbes da Inglese a Turco

forbes
forbes

rob forbes on ways of seeing
rob forbes, görme biçimleri üzerine

forbes wants "fair game" for investors
forbes, yatırımcılar İçin "adil oyun" İstedi

cyprus tops forbes list among southeast european countries
kıbrıs rum kesimi, forbes listesinde güneydoğu avrupa ülkeleri arasında en tepede

rev. james forbes: compassion at the dinner table
papaz. james forbes: akşam yemeğinde merhamet

cyprus places 28th in the forbes list of best business countries.
kıbrıs rum kesimi, forbes dergisinin iş yapılacak en iyi ülkeler listesinde 28. sırada yer aldı.

business: romania tops in balkans on forbes' best countries for business list
İş dünyası: romanya, forbes'in İş için en İyi Ülkeler listesinin tepesinde

according to forbes, he was the 14th highest paid athlete in the world as of 2013.
forbes'a göre, 2013 itibariyle dünyada 14. en çok kazanan sporcudur.

forbes magazine included 28 turks in its 2010 list of billionaires on wednesday (march 10th).
forbes dergisi 10 mart Çarşamba günü 2010 yılı milyarderler listesinde 28 türk'e yer verdi.

in 2004, forbes magazine put together a list of the worst cars of all time, and the yugo easily won first place.
forbes dergisi tüm zamanların en kötü arabalarının bir listesini yayınladı ve yugo kolayca birinciliği kazandı.

that year, beyoncé was published as the fourth most-powerful celebrity in the "forbes" rankings.
aynı yıl beyoncé, "forbes" sıralamalarında dördüncü en güçlü ünlü olarak yer aldı.

steve forbes, a well-known name in us politics and economics, believes the albanian economy has a potentially bright future.
amerikan siyaseti ve ekonomisinin tanınmış ismi steve forbes, arnavutluk ekonomisinin parlak bir gelecek potansiyeline sahip olduğuna inanıyor.

on 28 july, "forbes" named tymoshenko the third most powerful woman in the world, behind only condoleezza rice and wu yi.
28 temmuz 2005'te forbes dergisi timoşenko'yu condoleezza rice ve wu yi'den sonra dünyanın en güçlü 3. kadını seçmiştir.

1 up-and-coming tech city in the nation by forbes in 2008, and the city was ranked a top ten city by relocate america in 2010.
forbes magazine tarafından 2008 yılında en iyi gelecek vaadeden teknoloji şehri seçerken 2010 yılında relocate america tarafından ilk 10 listesi içine dahil edilmiştir.

a consistently strong u.s. ally as prime minister, gillani was ranked as 38th most powerful person in the world by "forbes".
2009 yılında gillani, forbes tarafından dünyanın en güçlü kişi olarak 38. sırada yer aldı.

==trivia=="forbes" magazine considered her the second most powerful woman in the world in 2004, 2005 and 2007 and the third most powerful in 2006.
forbes dergisi tarafından 2004, 2005 ve 2007 yıllarında dünyanın en güçlü kadınları listesinde ikinci sıradan gösterildi.

cyprus is the highest-ranking balkan state, at 28th place, on forbes' latest list of the world's best countries for business in 2010.
kıbrıs rum kesimi, forbes dergisinin 2010 yılı için hazırladığı dünyanın iş yapılacak en iyi ülkeleri listesinde 28. sırayı alarak, en yüksek sıradaki balkan ülkesi oldu.

according to "forbes" magazine, teló's fugidinha tour was attended by more than 17 million people and teló has reportedly made $18 million alone in 2011.
forbes magazine'ye göre, teló'nun "fugidinha turuna" yaklaşık 17 milyon insan katıldı ve 2011 yılında $18 milyon dolar kazandı.

" – alex north** music (scoring of a musical picture): "with a song in my heart" – alfred newman*** "hans christian andersen" – walter scharf*** "the jazz singer" – ray heindorf, max steiner*** "the medium" – gian-carlo menotti*** "singin' in the rain" – lennie hayton* 1953** music (score of a dramatic or comedy picture): "lili" – bronislau kaper*** "above and beyond" – hugo friedhofer*** "from here to eternity" – morris stoloff, george duning*** "julius caesar" – miklós rózsa*** "this is cinerama" – louis forbes** music (scoring of a musical picture): "call me madam" – alfred newman*** "the band wagon" – adolph deutsch*** "calamity jane" – ray heindorf*** "the 5,000 fingers of dr. t" – friedrich hollaender, morris stoloff*** "kiss me kate" – andré previn, saul chaplin* 1954** music (score of a dramatic or comedy picture): "the high and the mighty" – dimitri tiomkin*** "the caine mutiny" – max steiner*** "genevieve" – larry adler (front: muir mathieson)*** "on the waterfront" – leonard bernstein*** "the silver chalice" – franz waxman** music (scoring of a musical picture): "seven brides for seven brothers" – adolph deutsch, saul chaplin*** "carmen jones" – herschel burke gilbert*** "the glenn miller story" – joseph gershenson, henry mancini*** "a star is born" – ray heindorf*** "there's no business like show business" – alfred newman, lionel newman* 1955** music (score of a dramatic or comedy picture): "love is a many-splendored thing" – alfred newman*** "battle cry" – max steiner*** "the man with the golden arm" – elmer bernstein*** "picnic" – george duning*** "the rose tattoo" – alex north** music (scoring of a musical picture): "oklahoma!
" - alex north** music (scoring of a musical picture): "with a song in my heart" - alfred newman*** "hans christian andersen" - walter scharf*** "the jazz singer" - ray heindorf, max steiner*** "the medium" - gian-carlo menotti*** "singin' in the rain" - lennie hayton* 1953** music (score of a dramatic or comedy picture): "lili" - bronislau kaper*** "above and beyond" - hugo friedhofer*** "from here to eternity" - morris stoloff, george duning*** "julius caesar" - miklós rózsa*** "this is cinerama" - louis forbes** music (scoring of a musical picture): "call me madam" - alfred newman*** "the band wagon" - adolph deutsch*** "calamity jane" - ray heindorf*** "the 5,000 fingers of dr. t" - friedrich hollaender, morris stoloff*** "kiss me kate" - andre previn, saul chaplin* 1954** music (score of a dramatic or comedy picture): "the high and the mighty" - dimitri tiomkin*** "the caine mutiny" - max steiner*** "genevieve" - larry adler (front: muir mathieson)*** "on the waterfront" - leonard bernstein*** "the silver chalice" - franz waxman** music (scoring of a musical picture): "seven brides for seven brothers" - adolph deutsch, saul chaplin*** "carmen jones" - herschel burke gilbert*** "the glenn miller story" - joseph gershenson, henry mancini*** "a star is born" - ray heindorf*** "there's no business like show business" - alfred newman, lionel newman* 1955** music (score of a dramatic or comedy picture): "love is a many-splendored thing" - alfred newman*** "battle cry" - max steiner*** "the man with the golden arm" - elmer bernstein*** "picnic" - george duning*** "the rose tattoo" - alex north** music (scoring of a musical picture): "oklahoma!