Hai cercato la traduzione di how so da Inglese a Turco

how so?
nasıl mı?

how are you so deluded?”
nasıl da döndürülürsünüz! "

how come you know french so well?
nasıl oldu da çok iyi fransızca biliyorsun?

how come you speak french so well?
nasıl oluyorda fransızcayı çok iyi şekilde konuşuyorsun?

so how you want
peki nasıl isterseniz

how come you're always so energetic?
nasıl oluyor da her zaman çok enerjiksin?

if so, how many?
eğer öyleyse, seçimleri kaç gözlemci izleyecek?

so how can this be?
peki bu nasıl olabilir?

so now, how is that?
peki şimdi, bu nasıl oluyor?

someone says, "how so? how could this happen?"
birisi şöyle diyebilir, "nasıl yani? bu nasıl olabilir?"

so how are you averted?
artık nereye dönmedesiniz?

so consider how you act."
o zaman nasıl davranacağınıza bakar" dedi.

so how's this possible?
Öyleyse, bu nasıl mümkün?

so how can we overcome this?
peki nasıl bunun üstesinden gelebiliriz?

okay, so how do you do that?
peki, bunu nasıl yaparsınız?

so how does this transition idea work?
peki bu geçiş fikri nasıl çalışıyor?

so here's how things play out.
İşler bu şekilde yürüyor.

so how did i get started cartooning?
karikatüre nasıl başladım?

so let's explore how vaccines work.
o zaman aşılar nasıl çalışır bakalım.

so here's how we're approaching this.
bu duruma şöyle yaklaşıyoruz.