Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
infusion
İnfÜz.
Ultimo aggiornamento 2018-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concentrated for infusion
İnfÜzyon İÇİn konsantre
Ultimo aggiornamento 2019-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in intravenous infusion administrations:
İntravenöz infüzyonla uygulamada:
Ultimo aggiornamento 2019-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concentrated solution containing vial for infusion
İnfÜzyon İÇİn konsantre ÇÖzeltİ İÇeren flakon
Ultimo aggiornamento 2019-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vial including concentrated solution for infusion box
İnfÜzyon İÇİn konsantre ÇÖzeltİ İÇeren flakon kutu
Ultimo aggiornamento 2019-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sterile and pyrogen solution for intravenous infusion.
İntravenöz infüzyon için steril ve apirojen çözelti.
Ultimo aggiornamento 2019-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gazprom euro infusion, temporary remedy for weak serbian dinar
gazprom kaynaklı avro akışı zayıf sırp dinarı için geçici çare
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vial including concentrated solution for infusion master packaging report
İnfÜzyon İÇİn konsantre ÇÖzeltİ İÇeren flakon master ambalaj raporu
Ultimo aggiornamento 2019-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sterile and apyrogen solution for intravenous infusion and sterile irigation.
İntravenöz infüzyon ve steril irigasyon için steril ve apirojen çözelti.
Ultimo aggiornamento 2019-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in case adverse reaction occurs, infusion should be terminated immediately.
advers reaksiyon görülmesi durumunda infüzyona hemen son verilmelidir.
Ultimo aggiornamento 2019-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
too much fluid infusion in the treatment region may obscure ultrasound visualization.
tedavi bölgesindeki çok fazla sıvı infüzyonu ultrason görüntülemeyi belirsizleştirebilir.
Ultimo aggiornamento 2013-02-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
vial including concentrated solution for infusion packaging in-process control report
İnfÜzyon İÇİn konsantre ÇÖzeltİ İÇeren flakon master ambalaj in-proses kontrol raporu
Ultimo aggiornamento 2019-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vial containing concentrated solution for etopex 100 mg/ 5 ml İ.v. infusion
etopex 100 mg/ 5 ml İ.v. İnfüzyon İçin konsantre Çözelti İçeren flakon
Ultimo aggiornamento 2019-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we showed that oxytocin infusion increases generosity in unilateral monetary transfers by 80 percent.
oksitosin vererek, tek taraflı parasal transferlerde cömertliğin %80 arttığını gösterdik.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infection at the infusion siye, extravasation, anaesthesia at the infusion site (topagnosis).
infüzyon yerinde enfeksiyon, ekstravazasyon, infüzyon yerinde anestezi (hissizlik).
Ultimo aggiornamento 2019-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vial including concentrated solution for infusion +1 pcs etopex 100 mg / 5 ml İ.v.
İnfÜzyon İÇİn konsantre ÇÖzeltİ İÇeren flakon +1 adet etopex 100 mg / 5 ml İ.v.
Ultimo aggiornamento 2019-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
to ensure an infusion of new people, former judges of one court cannot join the other, he added.
topi, yeni insanların katılmasını sağlamak için, bir mahkemenin eski yargıçlarının başka bir mahkemeye katılamayacağını da sözlerine ekledi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they then recur, i give them that same drug over 96 hours by continuous infusion, another 20 or 30 percent will respond.
ve sonra yeniden nüks olur, bu defa aynı ilacı 96 saat boyunca damardan sürekli infüzyon şeklinde veririm, ki %20-30'u da bu tedaviye cevap verir.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as hypersensitivity reaction occurs during the administration, the infusion must be terminated immediately in case any suspected sign or symptom is observed.
uygulama sırasında aşırı duyarlılık reaksiyonu geliştiğinden kuşkulanılan herhangi bir işaret ya da semptomun görülmesi durumunda infüzyona derhal son verilmelidir.
Ultimo aggiornamento 2019-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tourists visiting macedonia, and especially nearby ohrid, can travel to resen through the scenic mount galichica for an artistic infusion.
makedonya'yı, özellikle de yakınlardaki ohri'yi ziyaret eden turistler, sanatsal bir deneyim için güzel manzaralı galiçika dağı'ndan geçerek resen'e gidebilirler.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: