Hai cercato la traduzione di laureate da Inglese a Turco

nobel laureate ivo andric.
nobel ödüllü İvo andriç.

wangari maathai -- 2004 peace laureate.
wangari maathai-- 2004'te barış ödülü aldı.

today, this young woman is me, a nobel laureate.
bugün, bu genç kadın benim. nobel ödüllü ben.

the 2004 laureate zaha hadid was the first female prize winner.
Ödülü 2004 yılında kazanan zaha hadid, bu ödülü kazanan ilk kadın mimardır.

but when i was united states poet laureate -- and i love saying that.
ama ben birleşik devletler Şiir elçisi'yken -- bunu söylemeye bayılıyorum.

he is the first argentine and latin american nobel laureate in the sciences.
arjantin ve latin amerikalı ilk nobel Ödüllü kişi oldu.

she was the second female nobel laureate in physics, after marie curie.
marie curie’den sonra nobel’e layık görülen ikinci kadındır.

nobel prize laureate klaus von klitzing will give a lecture on the future of nanotechnologies.
forumda nobel Ödül adayı klaus von klitzing nanoteknolojilerin geleceği konusunda bir ders verecek.

this year's poet laureate cuban nancy morejón planted the 45th tree in the park of poetry.
bu yılki ödülü kazanan kübalı şair nancy morejón, Şiir parkı'na 45. ağacı dikti.

instead, he conducted his research with the nobel laureate lord rayleigh at cambridge and returned to india.
bunun yerine araştırmalarını cambridge’deki nobel laureate lord rayleigh’de sürdürmüş ve hindistan’a geri dönmüştür.

hamilton othanel smith (born august 23, 1931) is an american microbiologist and nobel laureate.
hamilton othanel smith (23 ağustos 1931) abd'li mikrobiyolog ve nobel tıp Ödülü sahibi bilim insanı.

claude cohen-tannoudji (born 1 april 1933) is a french physicist and nobel laureate.
claude cohen-tannoudji (d. 1 nisan 1933), fransız fizikçi.

1879)*1923 – wilhelm röntgen, german physicist and academic, nobel prize laureate (b.
* 1923 - wilhelm conrad röntgen, nobel fizik Ödülü sahibi alman fizikçi (d. 1845)* 1918 - ii.

1914)* february 11 – robert w. holley, american biochemist, nobel prize laureate (b.
* 11 Şubat – robert w. holley, abd'li biyokimyacı (d. 1922).

1864)* june 30 – john strutt, 3rd baron rayleigh, english physicist, nobel prize laureate (b.
(d. 21 temmuz 1880)=== haziran ===* 30 haziran - john william strutt, İngiliz fizikçi.

==awards and honors==nobel laureate martin luther king, jr. nominated nhat hanh for the nobel peace prize in 1967.
1967'de martin luther king tarafından nobel barış Ödülü'ne aday gösterilmiştir.

a monument honouring nobel peace prize laureate mother teresa (1910-1997) was formally unveiled in the albanian city of shkodra.
arnavutluk'un Şkodra kentinde nobel barış Ödülü sahibi rahibe teresa (1910-1997) adına bir heykel dikildi.

camillo golgi (; 7 july 1843 – 21 january 1926) was an italian physician, pathologist, scientist, and nobel laureate.
camillo golgi (7 temmuz 1843 - 21 ocak 1926), İtalyan doktor, patolog, bilim adamı ve nobel fizyoloji veya tıp Ödülü sahibi.

santiago ramón y cajal (; 1 may 1852 – 18 october 1934) was a spanish pathologist, histologist, neuroscientist, and nobel laureate.
santiago ramón y cajal (1 mayıs 1852 - 17 ekim 1934) İspanyol patolog, histolog, sinirbilimci ve nobel ödülü sahibi.

dr. oscar arias, nobel peace laureate, president now of costa rica, said, "i'll do everything that i can."
dr. oscar arias, nobel barış Ödülü sahibi, şimdi costa rica başkanı, şöyle demişti: "yapabileceğim herşeyi yapacağım."