Hai cercato la traduzione di most of the time you can not look i... da Inglese a Turco

most of the time
çoğu zaman

most of the time you are rude to me
çöğu zaman sen bana karşı kabasın

he was unconscious most of the time.
Çoğu zaman bilinçsizdi.

now most of the time, that works.
Çoğu kez, işe yarar.

a few were drunk most of the time.
Çoğunlukla birkaç kişi sarhoştu.

i have lived alone most of the time
çoğu zaman ben tek başıma yaşadım

most of the time is kind of sitting there.
zamanınızın büyük çoğunluğunda bir şekilde oturuyorsunuzdur.

he spent most of the time at his summer home.
o, zamanın çoğunu yazlık evinde geçirdi.

most of the time, feeling and reality are the same.
Çoğu zaman, hissedilen ve gerçek olan aynıdır.

in fact, most of the time i don't see it.
doğrusu, çoğu zaman görmüyorum.

most of the time, you want to print one copy of your document, in page order, on that printer.
genelde, sıralı şekilde yazıcıdan bir sayfa bastırmak isterseniz.

and so, she really just completely ignored me most of the time.
çoğu zaman beni kaale almadı bile

and of course, sharks, fish, are underwater most of the time.
köpekbalıkları da çoğu zaman sualtında olduğu için

and most of the time, he told me this story i'm going to share with you now.
ve çoğu zaman da şimdi sizlerle paylaşacağım hikayeyi anlatırdı.

does the sun ever come out in ireland cause it seems to rain most of the time???
İrlanda'da güneş doğuyor mu, çoğu zaman yağmur yağıyor mu ???

but most of the time the obstacle resides in the parents themselves and that is the main obstacle in preventing them from reintegrating.
ancak çoğu örnekte engelin kendisi bizzat kurbanın ailesi oluyor ve bu da kurbanların toplumla yeniden bütünleşmelerinin önündeki en büyük sorun.

an enzyme is saturated when the active sites of all the molecules are occupied most of the time.
tüm enzim moleküllerinin aktif bölgesi hemen hep dolu olduğu zaman enzimin doymuş olur.

complex civilizations do that, because they operate, most of the time, on the edge of chaos.
karisik medeniyetler bunu yapar. cunku zamanin cogunu onlar yonetiyorlar. hem de kaos'un sinirinda.

and a law which most of the citizens do not like, should be changed as the citizens can not be changed," godo said.
vatandaşları değiştiremeyeceğinize göre, beğenmedikleri yasayı değiştireceksiniz."

in recent years, americans who say they closely follow global news most of the time grew to over 50 percent.
geçtiğimiz yıllarda, küresel haberleri çoğunlukla yakından takip ettiğini söyleyen amerikalıların sayısı yüzde 50'nin üzerinde artış gösterdi.