Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on 20 july nicephorus divided the army into three columns, each marching by a different route towards pliska.
20 temmuz günü nikeforos orduyu her biri farklı bir yoldan pliska’ya doğru ilerleyen üç farklı kola böldü.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nicephorus ii (1260–1261)**arsenius autoreianus (1261–1265), restored*135.
nicephorus (1260-1261)**arsenius autoreianus (1261-1267), yeniden*135.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after the battle, krum encased nicephorus's skull in silver, and used it as a cup for wine-drinking.
savaşın ardından krum, nikeforos’un kafatasını gümüşle kaplattı ve onu şarap bardağı olarak kullandı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
initially nicephorus intended to march through moesia and reach serdica before returning to constantinople but the news of these preparations for a battle changed his decision and he chose the shortest way to his capital.
başlangıçta nikeforos konstantinopolis'e dönmeden önce moesia’dan geçerek serdica’ya gitme niyetindeydi fakat savaş hazırlığı yapıldığının haberini alınca kararını değiştirdi ve başkente en kısa yoldan gitmeye karar verdi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the battle of pliska or battle of vărbitsa pass was a series of battles between troops, gathered from all parts of the byzantine empire, led by the emperor nicephorus i genik, and bulgaria, governed by khan krum.
pliska savaşı ya da diğer bir ismiyle vărbitsa geçidi savaşı, bizans İmparatorluğu’nun dört bir yanından toplanan ve i. nikeforos genik tarafından yönetilen birliklerle krum han yönetimindeki bulgar birlikler arasındaki savaşlar dizisi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bartholomew i (1991–present)== notes ==*different spelling on same names:left column: names as seen on patriarchate.org*timotheus=timothy*germanus=germanius*stephanus=stephen*demetrios=demetrius*theòdøros=theodore==see also==*ambrose*apostolic succession*athanasius of alexandria*basil of caesarea*constantinople*cyril of jerusalem*eastern orthodoxy*ecumenical patriarch of constantinople*eusebius of caesarea*gregory nazianzus*gregory of nyssa*hilary of poitiers*jerome*john of damascus*latin patriarch of constantinople*list of armenian patriarchs of constantinople*nicephorus callistus xanthopoulos*patriarch*pope gregory i*socrates scholasticus*sozomen*theodoret*vincent of lerins==external links==*patriarchate.org, ecumenical patriarchate of constantinople*ec-patr.org, list of ecumenical patriarchs from the official website of the ecumenical patriarchate*orthodoxresearchinstitute.org*hostkingdom.net, list of most patriarchates*home.att.net, the orthodox tradition*saintsconstantineandelena.org, orthodox tradition and the liturgy*religionfacts.com, eastern orthodox christianity*orthodoxlinks.info, directory of orthodox internet resources*lasvegasorthodox.com, orthodox library: history, doctrine, practices, saints*slocc.com, background information on the orthodox church*orthodoxlife.info, portal: catalog of resources
i. bartholomeos (1991'den beri)==ayrıca bakınız ==*byzantion*konstantinopolis*İstanbul*roma İmparatorluğu*bizans İmparatorluğu*osmanlı İmparatorluğu*türkiye cumhuriyeti*ortodoks kilisesi*doğu ortodoks kiliseleri*İstanbul rum ortodoks patrikliği*patrik==dış bağlantılar==*patriarchate.org, ecumenical patriarchate of constantinople*ec-patr.org, list of ecumenical patriarchs from the official website of the ecumenical patriarchate*orthodoxresearchinstitute.org*hostkingdom.net, list of most patriarchates*home.att.net, the orthodox tradition*saintsconstantineandelena.org, orthodox tradition and the liturgy*religionfacts.com, eastern orthodox christianity*orthodoxlinks.info, directory of orthodox internet resources*lasvegasorthodox.com, orthodox library: history, doctrine, practices, saints*slocc.com, background information on the orthodox church*orthodoxlife.info, portal: catalog of resources
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: