Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in 1861 eddy heard of a healing method developed by phineas parkhurst quimby, a former clockmaker in portland, maine.
1862'de eddy, phineas parkhurst "park" quimby tarafından icad edilen bir tedavi yöntemi olan quimbycilikten haberdar oldu.
the season ended with the portland trail blazers winning the nba championship, beating the philadelphia 76ers 4 games to 2 in the nba finals.
sezon sonunda portland trail blazers takımı, philadelphia 76ers'i 1977 nba finalleri'nde 4-2 ile geçerek lig şampiyonluğunu kazanmıştır.
his prouts neck studio, a national historic landmark, is now owned by the portland museum of art, which offers tours.
his prouts neck studio, a national historic landmark, is now owned by the portland museum of art, which offers tours.
in 2012, he was selected to play for the world team, for the second year in a row, at the nike hoop summit in portland, oregon.
2012 yılında üst üste ikinci kez oregon eyaletinin portland kentinde düzenlenen nike hoop summit maçında dünya karması'na seçildi.
the swedes were the official mediators, but it was through the private efforts of boufflers and william bentinck, the earl of portland that the major issues were resolved.
İsveçliler resmi arabuluculuk görevini üstleniyorlardı ancak boufflers ve william bentinck büyük sorunların çözümüne katkı sağladılar.
* portland, sacramento, memphis, and oklahoma city are the only current nba cities that have not yet hosted an nba all-star game.
memphis, portland, sacramento, oklahoma city ve toronto nba takımı olan ama bir nba all-star maçı'na evsahipliği yapmayan şehirlerdir.