Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he was replaced by juande ramos.
yerine juande ramos getirildi.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(24 may 1984 – 1996)* sergio pagano, b.
(24 mayıs 1984-1996)* sergio pagano, b.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr gusmão is an eminent member of the sergio vieira de mello foundation.
* sayın gusmão sergio vieira de mello vakfı'nın bir eminent üyesidir.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1933 he founded his own company with his wife giuditta rissone and sergio tofano.
1933'te oyuncu eşi giuditta rissone ve sergio tofano ile birlikte kendi topluluğu zabum'u kurdu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eastwood dedicated the movie to deceased directors and mentors don siegel and sergio leone.
eastwood, filmi vefat eden yönetmenleri ve mentorları don siegel ve sergio leone'ye adamıştır.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1944, quezon died in exile in the united states and sergio osmeña succeeded him.
1944'te quezon sürgünde olduğu abd'de ölmüştür ve onun yerine sergio osmeña geçmiştir.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there were two notable recording sessions with the record's producer, sergio galoyan.
kayıt yapımcısı sergio galoyan olan albüm, iki bölümde kaydedilmiştir.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerard hawkins (irl), 5:0* rafael ramos (pur) def.
gerard hawkins (irl), 5:0* rafael ramos (pur) def.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1907 - the brazilian engineer augusto ferreira ramos had the idea of linking the hills through a path in the air.
==Önemli aşamalar==1907 - brezilya’lı mühendis augusto ferreira ramos dağa teleferik ile ulaşılması fikrini kamuoyuna sundu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the time, beaubrun was enrolled at the bolles school in jacksonville, florida and trained with coach sergio lopez.
bu sıralarda beaubrun, florida'nın jacksonville şehrindeki bolles school'da eğitim görmekte ve antrenör sergio lopez tarafından çalıştırılmaktaydı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calmy-rey supports switzerland joining the european union and she is an eminent member of the sergio vieira de mello foundation.
calmy-rey sergio vieira de mello vakfı'nın bir eminent üyesidir.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the screenplay was written by leone and sergio donati, from a story devised by leone, bernardo bertolucci, and dario argento.
hikâye leone, bernardo bertolucci ve dario argento tarafından tasarlanmıştır.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sergio mattarella (; born 23 july 1941) is an italian politician, lawyer and judge, the current president of italy.
sergio mattarella (d. 23 temmuz 1941, palermo, sicilya) İtalya cumhurbaşkanı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the video includes soccer players lionel messi, neymar, cesc fàbregas, sergio agüero, radamel falcao, james rodríguez and Éric abidal.
klipte lionel messi, neymar, cesc fàbregas, sergio agüero, radamel falcao, james rodríguez ve eric abidal yer almıştır.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* jordana brewster as elena ramos, the daughter of the ewing family cook, and childhood friend of christopher and john ross, both of whom are in love with her.
*elena ramos(jordana brewster):christopher ve john ross onu seviyor.john ross'ın çocukluk arkadaşı.enerji kaynakları alanında yüksek lisans derecesine sahip.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jordi alba i ramos (, ); born 21 march 1989) is a spanish professional footballer who plays for fc barcelona and the spanish national team.
jordi alba ramos (d. 21 mart, 1989), la liga takımlarından fc barcelona'da forma giyen İspanyol profesyonel futbolcu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiat plans to move the production of two of its models to serbia, due to tension with labour unions in italy, ceo sergio marchionne said on wednesday (july 28th).
fiat ceo'su sergio marchionne 28 temmuz Çarşamba günü yaptığı açıklamada, firmanın İtalya'daki sendikalarla yaşanan gerginlikten ötürü iki modelinin daha üretimini sırbistan'a kaydırmayı planladığını söyledi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"==out on loan====youth squad=====professional players able to play in the youth team======youth players with first team experience=====managers==* carlos volante (1959)* paulo amaral (1967–68)* manuel fleitas solich (1970–71)* sylvio pirillo (1972)* evaristo de macedo (1973)* zezé moreira (1978–79)* aymoré moreira (1981–82)* paulinho (1985), (1987)* evaristo de macedo (1988–89)* rené simões (1989)* candinho (1990–91)* gílson nunes (1992)* joel santana (1994)* júlio césar leal (1995)* geninho (1997)* evaristo de macedo (1998)* joel santana (1999)* evaristo de macedo (2001)* candinho (2002–03)* evaristo de macedo (2003)* lula pereira (aug 18, 2003–oct 27, 2003)* edinho (oct 28, 2003–dec 18, 2003)* vadão (jan 11, 2004–dec 17, 2004)* zetti (april 19, 2005–june 20, 2005)* mauro fernandes (april 7, 2006–july 26, 2006)* lula pereira (oct 16, 2006–dec 5, 2006)* paulo comelli (dec 4, 2007–june 2, 2008)* arturzinho (june 4, 2008–feb 2, 2009)* ferdinando teixeira (oct 4, 2008–dec 15, 2008)* alexandre gallo (dec 16, 2008–july 7, 2009)* paulo comelli (july 8, 2009–aug 1, 2009)* sérgio guedes (aug 2, 2009–sept 28, 2009)* paulo bonamigo (sept 29, 2009–dec 3, 2009)* renato gaúcho (dec 13, 2009–aug 10, 2010)* márcio araújo (aug 11, 2010–dec 2, 2010)* rogério lourenço (dec 7, 2010–feb 7, 2011)* vágner benazzi (feb 17, 2011–april 10, 2011)* renê simões (april 14, 2011–sept 2, 2011)* joel santana (sept 4, 2011–feb 2, 2012)* paulo roberto falcão (feb 7, 2012–july 20, 2012)* caio júnior (july 21, 2012–aug 27, 2012)* jorginho (aug 28, 2012–april 7, 2013)* joel santana (april 8, 2013–may 13, 2013)* cristóvão borges (may 17, 2013–dec 9, 2013)* marquinhos santos (dec 12, 2013–july 28, 2014)* gilson kleina (aug 13, 2014-nov 11, 2014)* charles fabian (nov 12, 2014– dec 21, 2014)* sergio soares (dec 22, 2014 - 2015)==stadium==bahia had always played at the fonte nova stadium, from its inauguration in 1951 until november 2007.
== güncel kadro ==güncelleme: ocak 2015== teknik direktörler ==* carlos volante (1959)* manuel fleitas solich (1970–71)* evaristo de macedo (1973)* zezé moreira (1978–79)* evaristo de macedo (1988–89)* joel santana (1994)* geninho (1997)* evaristo de macedo (1998)* joel santana (1999)* evaristo de macedo (2001)* candinho (2002–03)* evaristo de macedo (2003)* lula pereira (2003–03)* edinho (2003–03)* vadão (2004–04)* zetti (2005–05)* mauro fernandes (2006–06)* lula pereira (2006–06)* paulo comelli (2007–08)* arturzinho (2008–09)* ferdinando teixeira (2008–08)* alexandre gallo (2008–09)* paulo comelli (2009–09)* sérgio guedes (2009–09)* paulo bonamigo (2009–09)* renato gaúcho (2009–10)* márcio araújo (2010–10)* rogério lourenço (2010–11)* vágner benazzi (2011–11)* renê simões (2011–11)* joel santana (2011–12)* paulo roberto falcão (2012–12)* caio júnior (2012–12)* jorginho (2012–2013)* joel santana (2013)* cristóvão borges (2013)* marquinhos santos (2013–2014)* gilson kleina (2014)* charles fabian (2014)* sergio soares (2014- )== kaynak ==== dış bağlantı ==*official site*web store*supporter advantages*supporter advantages*unofficial site
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.