Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
sincere
samimî
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
tom is sincere.
tom samimi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
i'm sincere.
ben samimiyim.
such are the sincere.
İşte onlar doğru olanlardır."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and no sincere friend.
"ne de yakın bir dostumuz".
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i am your sincere friend.
ben sizin iyiliğinize çalışan, sizi uyaran güveneceğiniz bir insanım.”
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
except your sincere servants".
"ancak içlerinden ihlaslı kulların müstesnâdır."
indeed, we are sincere advisors.
yarın onu bizimle beraber gönder de gezsin oynasın, biz onu herhalde koruruz" dediler.
only our sincere servants were saved.
allah'ın ihlaslı kulları müstesna.
except for god's sincere servants.
ancak allah'ın ihlasa erdirdiği kulları böyle olmaz, cehenneme götürülmezler.
except for god's sincere servants;
ancak ihlasa eren allah kulları müstesna.
then were we god's sincere servants.'
"kendimizi allah'a adar, sadece o'na kul olurduk."
except your sincere servants among them".
"ancak içlerinden ihlas ile seçilmiş has kulların müstesna" dedi.