Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
say, ‘they are timekeeping signs for the people and [for the sake of] hajj.’
de ki o, insanlar ve hac ibadeti için bir zaman ölçüsüdür. İyilik, lafı dolandırmak değildir, iyilik sakınmaktır.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
though he had little conventional schooling, he made important contributions to timekeeping as well as writing on economics and statistics and authoring a science fiction novel.
geleneksel bir eğitim görmesine rağmen zaman tutma konusunda önemli katkılarda bulundu, ekonomi ve istatik üzerine yazdı ve bilim kurgu yazarlığı yaptı.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the mentioned qzss tks technology is a novel satellite timekeeping system which does not require on-board atomic clocks as used by existing navigation satellite systems such as gps, glonass or the planned galileo system.
sözü edilen qzss tks teknolojisi, gps, glonass veya geliştirilen galileo sistemi gibi mevcut uydu seyir/konumlama sistemleri tarafından kullanılan üzerine ekleşik atom saatleri gerektirmeyen yeni bir uydu zamanlama sistemidir.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
=== qzss timekeeping and remote synchronization ===although the first generation qzss timekeeping system (tks) will be based on the rb clock, the first qzs, will carry a basic prototype of an experimental crystal clock synchronization system.
=== qzss'nin zaman işleyişi ve uzaktan eşanlılandırma ===İlk kuşak qzss zaman tutma sistemi (tks - timekeeping system) rb saati esaslı olmasına rağmen, ilk qzss uydusu, deneyimle bir kristal saat eşanlılama sistemini temel alan bir öntürünü taşıyacaktır.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: