Hai cercato la traduzione di i will sing to the lord as long a... da Inglese a Ucraino

i’ll just fight as long as i can.
Я буду боротися, докладаючи всіх зусиль.

as long as i can sleep it will be enough.
Поки я буду могти спати, мені буде цього вистачати.

as long as i am in the world, i am the light of the world.
Доки я в сьвітї, я сьвітло сьвітові.

yea, i think it meet, as long as i am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
Видить ся ж менї право, доки я у сїй оселї, розбуджувати вас у наповіданню;

as i said earlier, it doesn't matter what you want to write about as long as you develop a great story around it.
Як я вже говорив раніше, неважливо, про що ви хочете писати, поки ви розробляєте навколо цього чудову історію.

now if timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the lord, as i also do.
Як же прийде Тимотей, гледїть, щоб без страху був у вас; дїло бо Господнє робить, яко ж і я.

as long as i maintained this clean flow of polygons, i avoided the potential creasing and pinching that are commonly seen in subd text models by other artists.
Підтримання такого чистого потоку полігонів запобігає потенційним складкам та морщенням, які можна помітити на моделях підподіленого тексту в інших митців.

enable advanced sharing to allow users to share any folders, as long as they have write access to the needed configuration files, or they know the root password.
Уможливити розширений спільний доступ, щоб дозволити користувачам надавати спільний доступ до будь- яких тек, якщо вони мають дозвіл на запис у потрібні файли налаштування або знають пароль адміністратора.

the wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the lord.
Жінка звязана законом, доки жив чоловік її; як же вмре чоловік її, вільна вона йти, за кого схоче, тільки в Господї.

for it is written, as i live, saith the lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to god.
Писано бо: Як живу, глаголе Господь, що передо мною поклонить ся всяке колїно, і всякий язик визнавати ме Бога.

this brick is not initially shown to the player. when hit for the fist time it becomes visible, and becomes a plain brick. if hit by a burning ball, or an exploding brick next to it gets hit it gets destroyed as soon as it appears. as long as it remains hidden it does not need to be destroyed to get to the next level.
Спочатку ці блоки приховано від погляду гравця. Після першого влучання у них, ці блоки стають видимими, звичайними блоками. Якщо ви влучили у такий блок палаючою кулькою, або влучили у вибуховий блок, який розташовано поруч, прихований блок буде знищено одразу за появою. До того часу, доки такий блок залишається прихованим, його руйнування не потрібне для проходження рівня.

into the location toolbar and press & enter;. as long as you are connected to the internet, and as long as the & kde; 's & ftp; site is not too busy, you should end up seeing the / pub/ kde folder at & kde-ftp;
у поле адреси і натисніть & enter;. Якщо ваш комп’ ютер з’ єднано з Інтернетом, і сайт & ftp; & kde; не занадто завантажено, ви побачите вміст теки / pub/ kde на & kde- ftp;