Hai cercato la traduzione di inserted, inserted da Inglese a Ucraino

inserted & text:
Вставлений & текст:

no card inserted
Картку не вставлено

pattern inserted.
Шаблон вставлено. @ item: inlistbox coding of offset in the hexadecimal format

audio cd inserted
Вставлено звуковий КД

objects not inserted:
Об' єкти не вставлено:

recurrent operation inserted.
Регулярну операцію додано. error message

disc inserted - no audio
Вставлено диск без звукових даних

no atr or no card inserted
Картку не вставлено або не виявлено зчитувача

the battery has been inserted.
Акумулятор було вставлено.

failure: "%1" not inserted
Невдача: «% 1 » не вставлено

operation [%1] has been inserted
Було вставлено операцію [% 1]

token "%1" is not inserted.
Ключ «% 1 » не вставлено.

start playing when a cd is inserted.
Починати програвати при встановленні КД.

no media inserted or media not recognized.
Не вставлено або не розпізнано носій.

show manually inserted lines in all chat windows
Показувати рядки, вставлені вручну, у всіх вікнах балачок

screenshot & kaudiocreator; main window - cd inserted
Знімок головного вікна & kaudiocreator; — у лоток вставлено компакт- диск

also close an environment when an opening command is inserted.
Крім того, закрити середовище після введення початкової команди.

enter the number of times the pattern should be inserted.
Почати заміну@ info: whatsthis

tag case: the case of the automatically inserted tags. default case means the tags will be inserted as they are described in the tagxml files.
Регістр теґів: регістр символів автоматично доданих теґів. Типовий регістр означає, що теґи буде вставлено згідно до опису у файлах tagxml.

here a one week vacation is inserted into a shared vacation calendar:
Приклад вставки одного тижня відпустки до спільного календаря vacation: