Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the court of justice of the european communities has already considered the manner of fixing that scale in arduino and held it to be compatible with community competition law.
már vizsgálta, és a közösségi versenyjog szabályaival összeegyeztethetonek ítélte.
poppy is now also compatible with the arduino platform, which allows the robot to interface with other electronic devices, including smart clothing, lights, sensors and musical instruments.
poppy az arduino platformmal is kompatibilis, ami lehetővé teszi a robot összekapcsolását más elektronikus eszközökkel – többek között intelligens öltözékekkel, lámpákkal, szenzorokkal vagy hangszerekkel.
thus, in arduino, 37 the court was faced with a measure adopted by a member state which, on the basis of a draft produced by a professional body of members of the bar, approved a tariff fixing minimum and maximum fees for members of the profession.
35 – lásd poiares maduro főtanácsnok c-94/04. és c-202/04. sz., cipolla és társai egyesített ügyekre vonatkozó indítványának (2006. december 5-én hozott ítélet, ebht 2006., i-11421. o.) 32. pontját.
==references==* repetto g., orlando f. & arduino g. (2005): conchiglie del mediterraneo, amici del museo "federico eusebio", alba, italy* biolib* encyclopedia of life* marlin* world register of marine species
* repetto g., orlando f. & arduino g. (2005): conchiglie del mediterraneo, amici del museo "federico eusebio", alba, italy* biolib* encyclopedia of life* marlin=== fordítás ===