Hai cercato la traduzione di be more romantics da Inglese a Ungherese

refit will be more:
ilyen lesz a refit:

need to be more specific.
szükséges pontosítás.

will we be more supportive?
segítőkészebbek leszünk-e?

neglected to be more specific
további részletekre nem volt hajlandó kitérni

be more prone to infections.
fokozott érzékenységet fertőzésekkel szemben.

could you be more specific?
elmondaná ezt bővebben? (több részlettel)

· be more prone to infections.
· fokozott érzékenységet fertzésekkel szemben.

it must not be more than 13 mm.
ez azonban nem lehet nagyobb 13 mm-nél.

"i should be more at rest."
nyugodtabb lennék...

we couldn’t be more proud.
nagyon büszkék vagyunk rád!

vet provision needs to be more relevant
relevánsabbá kell tenni a szakképzést

it shall be more practical than theoretical.
a képzés inkább gyakorlati, mint elméleti.

what could be more amazing? congratulations!
ez a legnagyobb csoda! gratulálunk!

controls and penalties should be more proportional,
az ellenőrzéseknek és a szankcióknak arányosabbnak kell lenniük;

controls and penalties should be more proportional;
az ellenőrzéseknek és a szankcióknak arányosabbnak kellene lenniük,

miscellaneous items should be more clearly defined.
az egyéb tételeket pontosabban meg kellene határozni.

infections may progress more rapidly and be more severe.
a fertzések gyorsabban terjedhetnek és súlyosabbak lehetnek.

"pardieu, monsieur, i can’t be more sure.
már hogy a csudába volna! hiszen a szobacica azzal adta át: "a gazdádnak."

however, some important issues should be more highlighted:
néhány fontos kérdést azonban jobban ki kellene emelni:

the user's password cannot be more than | characters.
a felhasználói jelszó | karakternél nem lehet hosszabb.