Hai cercato la traduzione di countdowns da Inglese a Ungherese

list of countdowns you have set
beállított visszaszámlálások

new countdowns are put here. you can add and remove them, and stop and start them.
ide kerülnek az új visszaszámlálások. Új visszaszámlás indítható, meglevő törölhető, a számlálók elindíthatóak és leállíthatóak.

displays or modifies the checking of disk at boot time.\\r\\n\\r\\nchkntfs volume [...]\\r\\nchkntfs /d\\r\\nchkntfs /t[:time]\\r\\nchkntfs /x volume [...]\\r\\nchkntfs /c volume [...]\\r\\n\\r\\n volume specifies the drive letter (followed by a colon),\\r\\n mount point, or volume name.\\r\\n /d restores the machine to the default behavior; all drives are\\r\\n checked at boot time and chkdsk is run on those that are\\r\\n dirty.\\r\\n /t:time changes the autochk initiation countdown time to the\\r\\n specified amount of time in seconds. if time is not\\r\\n specified, displays the current setting.\\r\\n /x excludes a drive from the default boot-time check. excluded\\r\\n drives are not accumulated between command invocations.\\r\\n /c schedules a drive to be checked at boot time; chkdsk will run\\r\\n if the drive is dirty.\\r\\n\\r\\nif no switches are specified, chkntfs will display if the specified drive is\\r\\ndirty or scheduled to be checked on next reboot.\\r\\n
rendszertöltéskor történő lemezellenőrzés megjelenítése vagy módosítása.\\r\\n\\r\\nchkntfs kötet[...]\\r\\nchkntfs /d\\r\\nchkntfs /t[:idő]\\r\\nchkntfs /x kötet [...]\\r\\nchkntfs /c kötet [...]\\r\\n\\r\\n kötet a meghajtóbetűjel (kettősponttal a végén), csatlakozási\\r\\n pont, vagy kötetnév.\\r\\n /d a gép visszaállítása az alapértelmezett viselkedésre; az\\r\\n összes meghajtó ellenőrizve lesz rendszertöltéskor, és a\\r\\n chkdsk fog futni a módosult köteteken.\\r\\n /t:idő az autochk indítási visszaszámlálójának módosítása a\\r\\n megadott időre (másodpercben). ha nem ad meg időt, a\\r\\n jelenlegi beállítás megjelenítése.\\r\\n /x meghajtó kihagyása az alapértelmezett rendszertöltéskor\\r\\n történő ellenőrzésből. a kihagyott meghajtók nem\\r\\n akkumulálódnak a parancsbehívások közben.\\r\\n /c a meghajtó ellenőrzésének ütemezése rendszertöltés\\r\\n idejére; a chkdsk akkor fog futni, ha a meghajtó\\r\\n változott.\\r\\n\\r\\nha nem ad meg kapcsolókat, a chkntfs megjeleníti, hogy az adott meghajtó\\r\\nmódosult-e, ill, hogy ellenőrzésre van-e ütemezve a következő\\r\\nrendszerindításkor.\\r\\n