Hai cercato la traduzione di five years ago da Inglese a Ungherese

five years
öt év

five years.
Öt évet.

two years ago
két éve

my grandfather died five years ago.
a nagyapám öt éve halt meg.

than 5 years ago?
mint öt évvel ezelőtt?

frontex was established five years ago.
a frontex öt évvel ezelőtt jött létre.

disasters, five and seven years ago.
katasztrófája után merültek fel hét évvel ezelőtt.

taro died two years ago.
taro két éve meghalt.

"only once, some years ago.
egyszer csupán, pár éve.

that was eight years ago.
mindennek már nyolc éve.

that was twenty years ago."
ez húsz évvel ezelőtt volt.

_n: last year %n years ago
%n évvel ezelőtt

five years ago, two candidates failed, this year one.
Öt évvel ezelőtt két jelöltet utasítottak vissza, az idén egyet.

his son disappeared seven years ago.
a fia hét éve eltűnt.

he is far better off now than he was five years ago.
messze jobb, mint volt öt évvel ezelőtt.

and he left five years ago--the date is on the stick.
a dátum itt látható a boton. ezzel, drága watsonom, a maga tekintélyes, javakorabeli háziorvosa megszűnt létezni, egyszerűen füstté vált.

hopefully, they would also find out what you did five years ago.
remélhetőleg még azt is kiderítenék, hogy mit csinált Ön öt évvel ezelőtt.

she left home five years ago, and has never been heard of since.
Öt évvel ezelőtt elhagyta otthonát, és azóta sem hallottak róla.

compared to five years ago, more countries now report activities in the following
az öt évvel ezelőtti helyzethez képest most több ország számolt be tevékenységekről, a következő területeken: a kábítószerekről szóló felvilágosítás és megelőzés; a fertőző betegségek kiszűrése és védőoltások; a kábítószerfüggőség kezelése, a helyettesítő kezelést is beleértve.

the usa withdrew about five years ago, while china and korea joined.
az egyesült Államok öt éve kilépett, miközben kína és korea csatlakozott.