Hai cercato la traduzione di greenpeace da Inglese a Ungherese

greenpeace
greenpeace

greenpeace is launched.
színre lép a greenpeace.

greenpeace's comments
a greenpeace észrevételei

brüstle v greenpeace ev
oliver brüstle kontra greenpeace ev ügyben

oliver brüstle v greenpeace e.v.
oliver brüstle kontra greenpeace ev ügyben hozott ítélet

this last comment is shared by greenpeace.
ez utóbbi észrevételébe a greenpeace is osztozik.

pressure groups such as greenpeace are founded.
a parlament befolyása folyamatosan növekszik.

greenpeace - spain : destrucción a toda costa.
greenpeace–spanyolország: destrucción a toda costa.

saskia richartz, director eu oceans policy, greenpeace
saskia richartz, a greenpeace uniós óceánpolitikával foglalkozó igazgatója

greenpeace questions the forecasts for the operation of the smp.
a greenpeace megkérdőjelezi az smp üzemeltetésére vonatkozó előrejelzéseket.

what happens in a case like the recent greenpeace petition?
mi történik a nemrégiben benyújtott greenpeace-petícióval és más hasonló ügyekkel?

they refer to the same 1990 case as the one referred to by greenpeace.
utalnak arra az 1990-es esetre, melyre – mint egyetlenre – a greenpeace hivatkozik.

greenpeace's submission is very substantial in size and includes many annexes.
a greenpeace beadványa igen terjedelmes, és számos mellékletet tartalmaz.

greenpeace also questions the nature of the future relationship between bnfl and the nda.
a greenpeace ugyancsak vitatja a bnfl és az nda közötti jövőbeli kapcsolat természetét.

according to greenpeace, nuclear energy entails very significant risks for the environment.
a greenpeace szerint a nukleáris energiával nagyon jelentős környezeti kockázatok járnak együtt.

note the recent reports issued by the bank of spain, greenpeace and transparency international.
felhívjuk a figyelmet a bank of spain, a greenpeace és a transparency international közelmúltbeli jelentéseire.

greenpeace also submits that magnox spent fuel should be directly disposed of rather than reprocessed.
a greenpeace kijelenti továbbá, hogy a kiégett magnox-fűtőelemeket inkább közvetlenül ártalmatlanítani, és nem újrafeldolgozni kellene.

greenpeace also questions the future of westinghouse, a company owned by bnfl but not transferred to the nda.
a greenpeace megkérdőjelezi továbbá a bnfl tulajdonában álló, de az nda-ra át nem ruházott társaság, a westinghouse jövőjét.

its replies to greenpeace's comments are therefore limited to certain statements of a general nature.
ezért a greenpeace észrevételeire adott válaszai néhány általános természetű nyilatkozatra korlátozódnak.

the mandate brought to the attention of efsa, inter alia, letters by the commission from denmark and greenpeace.
a megbízás keretében a bizottság felhívta az efsa figyelmét többek között a dániától és a greenpeace-től érkezett levelekre.