Hai cercato la traduzione di gullet da Inglese a Ungherese

gullet
nyelőcső

inflammation of the gullet
nyelőcsőgyulladás

irritated stomach, gullet, intestine
gyomor-, nyelőcső, bélirritáció,

inflammation of the gullet and stomach
a nyelőcső és a gyomor gyulladása

reflux of gastric juice into the gullet
a gyomornedv nyelőcsőbe történő visszafolyása (reflux betegség)

if you have something in your gullet, spit it out
ha van valami a bögyödben, ki fele!

varicose veins in the gullet (oesophageal varices)
a nyelőcsőben kialakult visszértágulatok (nyelőcsővárixok)

disorders of the gullet such as ulcer, irritation or constriction
nyelőcső rendellenessége, pl. fekély, irritáció vagy szűkület

- disorders of the gullet such as ulcer, irritation or constriction
- hasfeszülésgyomorfájdalom, vérhányás,

if you have problems with reflux of gastric juice into the gullet.
ha a gyomorsav visszafolyik a nyelőcsövébe.

reflux of stomach acid to the gullet (acid regurgitations), indigestion
a gyomorsav visszafolyása a nyelőcsőbe (reflux), emésztési zavar,

ulcer in the stomach or bowel (incl. ulcer in the gullet)
fekély a gyomorban vagy a bélben (beleértve a nyelőcsőfekélyt is)

-the diagnosis of ulcers of the duodenum or stomach and inflammation of the gullet due to
-a nyombél -vagy gyomorfekély és a nyelcs gyomorsav visszafolyás miatti gyulladásának

dry mouth, difficulty or painful swallowing, inflammation of the gullet (oesophagitis)
zájszárazság, nyelési nehézség vagy fájdalmas nyelés, a nyelőcső gyulladása (özofágitisz)

-if you have certain problems with your gullet (oesophagus -the tube that connects your
-ha bizonyos problémái vannak a nyelcsövével (a szájüreget a gyomorral összeköt cs) , mint

-as long-term treatment to prevent a recurrence of inflammation of the gullet due to reflux of
-hosszú távú kezelés a gyomorsav reflux miatt kialakuló nyelcsgyulladás kiújulásának

-to treat inflammation of the gullet caused by reflux of stomach acid into the gullet (reflux
történt diagnosztizálás után)-a nyelcsbe visszafolyó gyomorsav által okozott nyelcsgyulladás (reflux oesophagitis)

· narrowing of the gullet (oesophagus ­ the tube that connects your mouth with your stomach) ,
· a nyelcs beszkülése,

inflammation of the lining of the oesophagus (gullet) has been experienced with alimta/ radiation therapy.
a nyelőcső belső felszínének a gyulladását tapasztalták alimta/sugárkezelés alkalmazásakor.

inflammation of the lining of the oesophagus (gullet) has been experienced with pemetrexed accord/ radiation therapy.
a nyelőcső belső felszínének a gyulladását tapasztalták pemetrexed accord/sugárkezelés alkalmazásakor.