Hai cercato la traduzione di hyperphosphataemia da Inglese a Ungherese

hyperphosphataemia
hyperphosphataemia

dehydration, hypoproteinaemia, hyperphosphataemia, hypoglycaemia
nem gyakori:pszichés zavarok

pharmacotherapeutic group: treatment of hyperphosphataemia.
farmakoterápiás csoport: hyperphosphataemia kezelése.

about high blood phosphorus levels (hyperphosphataemia)
a vér magas foszfáttartalmáról (hiperfoszfatémiáról)

not known: diabetes mellitus, hypercalcaemia, hyperphosphataemia.
nem ismert: diabetes mellitus, hypercalcaemia, hyperphosphataemia.

tumour lysis can also result in hyperphosphataemia, hyperkalaemia and hypocalcaemia.
a sejtszétesés hyperphosphataemiát, hyperkalaemiát és hypocalcaemiát is okozhat.

the amount of phosphate then rises (your doctor will call this hyperphosphataemia).
emiatt növekszik a foszfor mennyisége (orvosa ezt hiperfoszfatémiának nevezi).

pharmacotherapeutic group: drugs for treatment of hyperkalaemia and hyperphosphataemia; atc code: v03ae05
farmakoterápiás csoport: hyperkalaemia és hyperphosphataemia elleni szerek; atc kód.

sevelamer carbonate zentiva is indicated for the control of hyperphosphataemia in adult patients receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.
a sevelamer carbonate zentiva hemodialízisben vagy peritoneális dialízisben részesülő felnőtt betegek hyperphosphataemiájának kezelésére javallott.

this leads to hyperphosphataemia, which, in the long term, can cause complications such as heart and bone disease.
ez hiperfoszfatémiához vezet, amely hosszú távon szövődményeket, például szív- és csontbetegséget okozhat.

fexeric is indicated for the control of hyperphosphataemia in adult patients with chronic kidney disease (ckd).
a fexeric a krónikus vesebetegségben (ckd) szenvedő felnőtt betegeknél fellépő hyperphosphataemia kontrolljára javallott.

sometimes, the dialysis and diet are not enough to stop the phosphorus in your blood rising to high levels, a condition referred to by your doctor as hyperphosphataemia.
néha a dialízis kezelés és az étrend nem elegendő annak megállítására, hogy magas foszfátszintek alakuljanak ki a vérében, ezt az állapotot nevezi kezelőorvosa hiperfoszfatémiának.

fexeric was shown to be effective at controlling blood-phosphate levels in 2 main studies in patients with long-term kidney disease and hyperphosphataemia.
a fexeric két fő vizsgálatban bizonyult hatékonynak a vér foszfátszint kontrollálásában krónikus vesebetegségben és hiperfoszfatémiában szenvedő betegeknél.

bindren is indicated for the treatment of hyperphosphataemia in adult patients with chronic kidney disease (ckd) stage 5 receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.
a bindren hemodialízis vagy peritonealis dialízis kezelés alatt álló, 5. stádiumú krónikus vesebetegségben szenvedő felnőtt betegek hyperphosphataemiájának kezelésére javallott.

patients with severe kidney disease cannot eliminate phosphate from their diet, and this leads to hyperphosphataemia, which, in the long term, can cause complications such as heart disease.
a súlyos vesebetegségben szenved betegek nem képesek eltávolítani a foszfátot a táplálékból, és ez hyperphosphataemiához vezet, ami hosszú távon olyan szövdményeket eredményezhet, mint a szívbetegség.

renagel is used to control hyperphosphataemia (high blood phosphate levels) in adult patients on dialysis (a blood clearance technique) .
a renagelt dialízis kezelés (egy vértisztítási technika) alatt álló felntt betegek hyperphosphataemiájának (a vér magas foszfáttartalma) kezelésére alkalmazzák.

hyperchloraemia *, hyperphosphataemia*, metabolic disorder, vitamin b complex deficiency, vitamin b12 deficiency, gout, increased appetite, alcohol intolerance
hypermagnesaemia*, acidosis, az elektrolit-háztartás egyensúlyzavara*, folyadék-túlterhelés, hypochloraemia*, hypovolaemia, hyperchloraemia*, hyperphosphataemia*, metabolikus zavarok, b-vitamin komplex hiánya, b12-vitaminhiány, köszvény, étvágynövekedés, alkoholintolerancia

the committee for medicinal products for human use (chmp) decided that renagel 's benefits are greater than its risks for the control of hyperphosphataemia in adult patients receiving haemodialysis or peritoneal dialysis.
az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága (chmp) úgy döntött, hogy a renagel elnyei meghaladják a kockázatokat a hemodialízisben vagy peritoneális dialízisben részesül felntt betegek hyperphosphataemiájának kezelésében.

hyperglycaemia, anorexia, hypocalcaemia, hypokalaemia, dehydration, hypomagnesaemia, fluid retention metabolic acidosis, diabetes mellitus, hyponatraemia, hypercalcaemia, hyperuricaemia, hypoalbuminaemia, cachexia, failure to thrive, gout, hypophosphataemia, hyperphosphataemia, increased appetite
hyperglykaemia, anorexia, hypocalcaemia, hypokalaemia, dehydratio, hypomagnesaemia, folyadékvisszatartás metabolikus acidózis, diabetes mellitus, hyponatraemia, hypercalcaemia, hyperuricaemia, hypalbuminaemia, cachexia, elégtelen növekedés, köszvény, hypophosphataemia, hyperphosphataemia, fokozott étvágy