Hai cercato la traduzione di make use da Inglese a Ungherese

make use of it.
csony költségek igazolták, hanem az

learning to make use of
az eu-jogszabÁlyok hasznosÍtÁsÁnak

let us make use of it.
Éljünk az ebből származó hasznokkal!

let's make use of them!"
Éljünk hát velük!”

our responsibility is to make use of them.
a mi felelősségünk, hogy ezeket ki is használjuk.

they had therefore to make use of the oars.
kénytelen-kelletlen megragadták hát az evezőket.

it is important to make use of this opportunity.
ezt az esélyt ki kellene használni.

the pharmacist must make use of the checklist for pharmacist
a gyógyszerésznek alkalmaznia kell a gyógyszerészek számára összeállított ellenőrző listát.

about half neither use nor plan to make use of them.
a tagállamok közel fele nem alkalmazza és nem is tervezi alkalmazni azokat.

chilo noticed this, and resolved to make use of it.
chilon ezt észre is vette, s elhatározta, hogy kihasználja.

the active tts system does not make use of arts effects.
az aktív felolvasó rendszer nem használ arts- effekteket.

to make use of new sources of supply and new markets;
új ellátási források és új piacok igénybevétele;

makes use of his knowledge
nagyon szép,csak egy a gondom, hogy ezt a szép magyar táncokat,hagyományokat nem itthon kamatoztatod.

make use of safeguard clauses provided for in binding community acts,
kötelező közösségi jogszabályokban előírt védzáradékot használnak,

the central sis ii will make use of several networking communication protocols.
a központi sis ii számos hálózatépítő kommunikációs protokollt használ.

it can therefore make use of their production and distribution structures."
ezáltal hasznosíthatja a konszernek termelési- és elosztási szerkezetét.

to make use of this module, you must have power management software installed.
akkumulátorszint-figyelőezzel a modullal noteszgépek feltöltöttségi állapotát lehet figyelemmel követni.

where appropriate, member states should look to make use of common assets.
adott esetben a tagállamoknak a közös eszközöket kell igénybe venniük.

make use of internal “know-how” and of the experience of the employees.
használjuk munkatársaink tudását és tapasztalatát.

make use of the report entitled "european observatory for smes".
az európai kkv-megfigyelőközpontról szóló jelentés felhasználása.