Hai cercato la traduzione di oh no eggman and the military da Inglese a Ungherese

oh no
na ne

oh no!
Ó, ne!

oh, no!
jaj, ne mondja! (olyan rettenetes)

"oh, no.
- Ó, dehogy!

'oh, no!
nem áll.

"'oh, no.'
"nem, dehogy."

director general of the military staff
az európai unió katonai törzsének főigazgatója

"'oh, no, it is in the house.'
bent maradunk a házban."

"oh, no, it is not the pole; but--"
Északi? ugyan, dehogy...

'oh, no, sir.'
- Ó, nem, uram.

"oh no, child!
Ó, nem, gyermekem!

"oh, no, _now_.
csak súgni fogom.

"books--oh! no.
könyvekről? dehogy!

"oh, no!" she replied.
nem.

specially designed dies, moulds and tooling see 1b003, 9b009 and the military goods controls.
nb:a speciális kokillák, öntőszerszámok és szerszámok tekintetében lásd: 1b003, 9b009 és hadiipari termékellenőrzési jegyzék.

for specially designed dies, moulds and tooling see 1b003, 9b009 and the military goods controls.
a speciális kokillák, öntőszerszámok és szerszámok tekintetében lásd: 1b003, 9b009 és hadiipari termék-ellenőrzési jegyzék.

insert oh no! smiley into document...
Ó, ne! hangulatjel beszúrása a dokumentumba...

oh, no, no--this is not likely.
Ó, nem, nem, ez nem valószínű.

"oh no, joe, you'll feel better by and by," said tom.
dehogyis, joe! lassan majd megszokod - mondta tom -, gondolj arra, milyen remekül lehet halászni.

"oh no, that wouldn't do for this.
ez nem lenne elég most.