Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
organoleptic characteristics
Érzékszervi jellemzők
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
organoleptic characteristics:
metil-alkohol, g/hl, abszolút alkoholra vonatkoztatva:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
organoleptic characteristics [4]
Érzékszervekkel meghatározható jellemzők [4]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composition and organoleptic characteristics,
összetételéről és érzékszervi jellemzőiről,
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
analysis and assessment of organoleptic characteristics.
elemzés és az érzékszervi jellemzők értékelése.
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the physical, chemical and organoleptic characteristics.
a fizikai-kémiai jellemzők és az érzékszervi tulajdonságok.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
physical, chemical and/or organoleptic characteristics
fizikai-kémiai jellemzők és/vagy érzékszervi tulajdonságok
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the composition and organoleptic characteristics of the wine,
a bor összetétele és érzékszervi jellemzői,
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the composition and organoleptic characteristics of this wine;
a bor összetétele és érzékszervi jellemzői,
Ultimo aggiornamento 2017-01-30
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
with the organoleptic characteristics of the fruit concerned,
rendelkezik az adott gyümölcs jellegzetes organoleptikus tulajdonságaival,
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the composition and organoleptic characteristics of that drink;
az adott ital összetétele és érzékszervi jellemzői,
Ultimo aggiornamento 2017-01-30
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
an appreciation or an indication of the organoleptic characteristics,
az érzékszervi tulajdonságok értékelése vagy feltüntetése;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
incapable of giving the milk abnormal organoleptic characteristics;
amelyek nem adnak a tejnek abnormális érzékszervi tulajdonságokat;
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
3.2 the question of organoleptic characteristics is most important.
3.2 az érzékszervi jellemzők kérdése igen fontos.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the composition and organoleptic characteristics of the product in question,
a kérdéses termék összetételére és érzékszervi jellemzőire,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
(4) having the organoleptic characteristics of the fruit concerned.
4) rendelkezik az adott gyümölcs jellegzetes érzékszervi tulajdonságaival,
Ultimo aggiornamento 2012-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
organoleptic characteristics of the product (content, taste and aroma)
a késztermék érzékszervi tulajdonságai (bélzet, íz, illat)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. the drink possesses the organoleptic characteristics of the fruit concerned;
4) rendelkezik az adott gyümölcs jellegzetes érzékszervi tulajdonságaival;
Ultimo aggiornamento 2012-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that may be sweetened, - with the organoleptic characteristics of the fruit concerned,
édesíthető, rendelkezik az adott gyümölcs jellegzetes organoleptikus tulajdonságaival,
Ultimo aggiornamento 2014-07-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the composition and organoleptic characteristics of the wine-sector product in question,
az érintett borászati termék összetétele és érzékszervi jellemzői,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: