Hai cercato la traduzione di push the button to correct da Inglese a Ungherese

push the submit button to add the widget
a widget hozzÁadÁsÁhoz nyomja meg a kÜldÉs gombot

push the plunger up slowly to the correct dose.
lassan nyomja felfelé a tolórudat a megfelel dózisig.

push the push-button when injecting
beinjekciózáskor csak a nyomógombot nyomja be.

push the plunger slowly back up to the correct dose.
lassan tolja vissza a dugattyút a megfelelő adag jelzéséig.

push this button to configure text color
nyomja meg ezt a gombot a szöveg színének kiválasztásához

push this button to configure the label.
nyomja meg ezt a gombot a címke beállításához.

a simple push button to execute actions
egyszerű nyomógomb művelet végrehajtásához

press the button to reset the statistics.
nyomja meg ezt a gombot a statisztika nullázásához.

this will allow the push button to move freely, ensuring that the correct dose is set.
ebben a helyzetben akadálytalanul elmozdulhat a nyomógomb, így beállítható a pontos dózis.

add a push button to the form\\npush button
nyomógomb hozzáadása az űrlaphoz\\nnyomógomb

do not push the dosing button back in at this time.
ekkor még ne nyomja vissza az adagológombot.

on the dialog, drag the button to the size you want.
a párbeszédablakon húzza a gombot megfelelő méretűre.

be careful only to push the push-button when injecting.
Ügyeljen arra, hogy beinjekciózáskor csak a nyomógombot nyomja be.

this will allow the push button to move freely, ensuring that the correct dose is set. i na dic me
ebben a helyzetben akadálytalanul elmozdulhat a nyomógomb, így beállítható a ga

push the door open.
tolja ki az ajtót.

push the tablet out
nyomja ki a tablettát.

firmly push the injection button in all the way until it stops.
határozottan nyomja be ütközésig az adagológombot.

 push the plunger down.
 nyomja be a dugattyút.

to unlock, firmly push the pen down on the skin without touching the button.
a kioldáshoz határozottan nyomja rá az injekciós tollat a bőrére anélkül, hogy hozzáérne a gombhoz.

if you still cannot push the button in, this may mean that the needle is clogged.
ha még mindig nem tudja benyomni a gombot, ez azt jelentheti, hogy a tű eldugult.