Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
restricted access
korlátozott belépés
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) restricted access;
(a) korlátozott belépés;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restricted market access
feltételes hozzáférés a piachoz
Ultimo aggiornamento 2013-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examples of restricted commission access
pÉldÁk a bizottsÁg hozzÁfÉrÉsÉnek korlÁtozÁsÁra
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ability to operate in areas with restricted access.
korlátozottan megközelíthető területeken történő munkavégzésre való képesség.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restricted access applies throughout the whole of the year.
a korlátozott belépés egész évben érvényes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the restricted access decree follows up on these findings.
a belépési korlátozásokat előíró rendelet alapjául e megállapítások szolgáltak.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
will the discussion take place in a restricted access web site?
korlátozott hozzáférésű webhelyen található a vitafórum?
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is particularly important when restricted access zones are implemented.
ennek különösen nagy lesz a jelentősége akkor, ha kialakítják a korlátozott behajtású területeket.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restricted access does not apply to the activities listed below:
e korlátozott belépés nem vonatkozik az alábbi tevékenységekre:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restricted access to verklikkerplaat applies throughout the whole of the year.
a verklikkerplaatra vonatkozó belépési korlátozás egész évben érvényes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this decree specifically regulates restricted access to the areas detailed below.
e rendelet egyértelműen szabályozza az alábbiakban felsorolt területekre való belépést.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restricted access to slikken van voorne applies throughout the whole of the year.
a slikken van voorne területére vonatkozó belépési korlátozás egész évben érvényes.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
access to security restricted areas
a szigorított védelmi területekre való belépés
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
access to restricted port in post denied.
védett port elérése post kérésben - a kérés megtagadva.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
typically member states that restricted access to their labour markets applied work permit schemes.
a csak korlátozott hozzáférést biztosító tagállamok jellemzően munkavállalási engedélyre vonatkozó szabályozást alkalmaztak.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restricted access applies to all types of activities with the exception of the activities listed below:
a verklikkerplaatra való belépés korlátozása az alább felsorolt tevékenységek kivételével minden tevékenységtípusra érvényes:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
log commands given by guest users (users with a real account, but restricted access).
a vendég felhasználók (a korlátozott hozzáférésű normál felhasználók) által kiadott parancsok naplózása.
Ultimo aggiornamento 2017-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: