Hai cercato la traduzione di share value da Inglese a Ungherese

revenue share value (%)
bevételrészesedés értéke (%)

main eu agriculturalimports(% share by value – 2002)
az eulegfontosabb mezőgazdaságiimportcikkei(% értékrészesedés – 2002)

share values
részvény értékek

main eu 25 agricultural exports% share by value 2005
a mÁsodik legnagyobb globÁlis exportŐr És a legnagyobb importŐr

main eu agricultural exports(% share by value – 2002)
az eulegfontosabb mezőgazdasági exportcikkei(% értékrészesedés – 2002)

share of the equity value that the buyer should pay
a sajáttőke-értéknek az a része, amiért a vevőnek fizetnie kell

value of the shares
a részvények értéke

the share (%) of confidential trade expressed in value terms,
a bizalmas forgalom aránya (%) értékben kifejezve.

the increase of the share of higher value-added products
a magasabb hozzáadott értékű termékek részesedésének növelése

par value per share, or that the shares have no par value;
a részvények névértékét vagy annak leírását, hogy a részvényeknek nincs névértéke;

main eu agricultural products(% share of production by value – 2002)
az eufő mezőgazdaságitermékei(atermelés értékének %-os megoszlása, 2002)

calculation of oltchim's ev/share value in the observed period
az oltchim megfigyelt időszakra vonatkozóan kiszámított részvényenkénti vállalati értéke

net asset value per share
egy részvényre jutó nettó eszközérték

share of imports from eu-28 countries in value of total imports (%)
az eu–28-ból származó import hányada az összes behozatal értékében (%)

market value of listed shares
jegyzett részvények piaci értéke

cpa/revenue-share values:
cpa/bevételrészesedés értékei:

hence its market value is much higher than its share value of pln 14,9 million.
ennek következtében a vállalat piaci értéke jóval magasabb, mint a 14,9 millió pln értéket képviselő részvényei.

theoretical ex-rights value per share
egy részvényre jutó elméleti érték az új részvényekre vonatkozó elővételi jog nélkül

they argued that a number of aspects that would increase the share value had not been sufficiently considered.
véleményük szerint a bizottság számos értéknövelő tényezőt figyelmen kívül hagyott.

general considerations concerning the value of the shares
Általános megfontolások a részvények értékével kapcsolatban