Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
joint signing right
legyetek figyelemmel arra, hogy az extreme digital-emag kft. társasági szerződésének függeléke szerint igazgatósági ügyekhez és tagi ügyekhez is besorolja a kötelezettségvállalást, ezért is írtam és jeleztem korábban, hogy ugyanúgy fog kelleni minden határozat, mint az alapszerződésnél. legyetek figyelemmel arra, hogy az extreme digital-emag kft. társasági szerződésének függeléke szerint igazgatósági ügyekhez és tagi ügyekhez is besorolja a kötelezettségvállalást, ezért is írtam és jeleztem korábban, hogy ugyanúgy fog kelleni minden határozat, mint az alapszerződésnél.
Ultimo aggiornamento 2022-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified.
a tanúsítvány aláírójának azonosításához szükséges fájlok nem találhatók, ezért a tanúsívány nem lesz ellenőrizve.
the authorities should also know of the processors signing contracts with such producer organisations;
a hatóságoknak ismerniük kell az ezekkel a termelői szervezetekkel szerződést kötő feldolgozókat is;
furthermore, q-cells acquired the shelf-company for the creation of sovello, and the managing directors of this company were the ceo of q-cells and the cfo of q-cells, whereas the coo of q-cells had signing authority.
ezen felül a q-cells azért szerezte meg az „üres céget”, hogy megalapítsa a sovello-t, és e vállalkozás vezetőségét a q-cells elnöke és pénzügyi vezetője alkotta úgy, hogy a q-cells ügyvezetőjének cégjegyzési jogköre volt.