Hai cercato la traduzione di sofa da Inglese a Ungherese

sofa
kanapé

convertible sofa
heverő: összecsukható heverő

how much does this sofa cost?
mennyibe kerül ez a kanapé?

come to the sofa and sit down now, miss elliott."
jöjjön, üljön ide a díványra, elliott kisasszony.

on the album called sofa surfers sings mani obeya.
az új albumon, a sofa surfersen mani obeya énekel.

he turned away; he threw himself on his face on the sofa.
gondoljon rám, jane. elfordult, arccal a díványra borult.

the only day you can eat whatever you find under the sofa. enjoy!
az egyetlen nap, amikor még a tojás is csokiból van!

he found the duke reclining upon a sofa, with his hand pressed upon the wound.
a herceg egy szófán feküdt, kezét görcsösen szorította sebére.

mr. tracy tupman gently pressed her hand to his lips, and sank upon the sofa.
tracy tupman gyöngéden az ajkához emelte rachael kisasszony kezét, aztán lehuppant a díványra.

she now refuses to pay the outstanding amount and demands that the seller replaces the table and the sofa.
ezért megtagadta a hátralévő összeg kifizetését, és egyben kérte az értékesítőt, hogy cserélje ki az asztalt és a kanapét.

take the chair. (the sofa's as hard as a school bench.)
leül: a székre ülj!

the ongoing negotiations of the sofa with the government of the former yugoslav republic of macedonia are expected to be completed before the nato operation terminates.
a sofa és macedónia volt jugoszláv köztársaság kormánya között folyamatban lévő tárgyalások várhatóan még a nato művelet befejezése előtt lezárulnak.

"pray sit down on the sofa," said holmes gently. "you had my note?"
foglaljon helyet a díványon! - üdvözölte nyájasan holmes. - megkapta az értesítésemet?

he found athos reclining upon a large sofa, where he was waiting, as he said, for his outfit to come and find him.
athost egy nagy kanapén heverészve találta: a testőr itt várta, hogy - mint mondotta - helyébe jöjjön a felszerelése.

adele seemed scarcely to need the warning--she had already retired to a sofa with her treasure, and was busy untying the cord which secured the lid.
adèle rá se hallgatott. letelepedett kincsével egy dívány sarkába, és bontogatni kezdte a csomagot.

all free-standing furniture such as chairs, sofas, tables, is constructed with frames of non-combustible materials;
minden szabadon álló bútor, mint például a székek, szófák, asztalok vázszerkezete nem éghető anyagból készül;