Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lawn sprinkler
locsoló (kerti)
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sprinkler irrigation
esőztető öntözés
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sprinkler systems.
sprinklerrendszerek.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sprinkler systems [hegyközi]
tűzoltó rendszerek
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sprinkler systems installation work
Önműködő tűzoltó készülék (locsoló) szerelése
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
n/2 (b) sprinkler irrigation
n/2 b) permetező öntözés
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sprinkler systems (limited to sprinkler heads)
permetező rendszerek (a permetező fejekre korlátozva) reg.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
less than 100 sprinkler heads: 3 spare heads,
kevesebb mint 100 szórófej: 3 tartalék fej,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
automatic sprinkler, fire detection and fire alarm systems;
az automatikus vízpermettel oltó berendezések, tűzérzékelő és tűzjelző rendszerek;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
the ecclesiastic passed the holy water sprinkler to his neighbour.
a plébános átadta a szenteltvíz-hintőt szomszédjának.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the pump shall supply the automatic pressurised water sprinkler exclusively.
a szivattyú kizárólag az automatikus, túlnyomásos vízpermetező berendezéshez szállíthat vizet.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
automatic sprinkler, fire detection and fire alarm systems (r 12)
automatikus vízpermetező, tűzérzékelő és tűzjelző rendszerek (r 12)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
a waterspraying or sprinkler system, designed for 5 litres/m2 min.
vízpermettel vagy vízsugárral oltó rendszerrel, amelyet legalább 5 liter/m2 mennyiségre terveztek.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
automatic sprinkler and fire alarm and fire detection systems (method iif)
Önműködő permetező, tűzjelző és tűzérzékelő rendszerek (iif módszer)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nozzles for fixed sprinkler systems, for high-speed craft (hsc)
beépített permetezőrendszerek részegységei gyorsjáratú hajókon (hsc) reg.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fixed fire detection and fire alarm systems and automatic sprinkler, fire detection and fire alarm system (r 14) (r 36)
beépített tűzérzékelő és tűzjelző rendszerek, automatikus vízpermettel oltó berendezések, tűzérzékelő és tűzjelző rendszer (r 14) (r 36)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
automatic sprinklers, fire detection and alarm systems;
az automatikus vízpermetező berendezések, tűzérzékelő és tűzjelző rendszerek;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: