Hai cercato la traduzione di what have i got going on da Inglese a Ungherese

what is going on?
mi történik ott?

“what’s going on ?”
mi történhetett?

what's going on here?
mi történik itt?

“hey, what’s going on ?”
– nahát, még mindig nincs vége a dugónak?

what have i done?
dolli!

what have i done?” ?”
jaj, mit tettem !virág fel szeretett volna kelni, de tomi nem engedte.

what's going on in this town?
mi történik ebben a városban?

what have i discovered?
fölismertem azt az erőt, mely nemcsak a múltban adott nekem életet, hanem most is. megszabadúltam a tévelygéstől, megösmertem az urat."

i know exactly what's going on.
pontosan tudom, mi történik.

"what have i to fear?"
mitől félteném?

oh, what have i done?” ?”
el fogok késni! !

what have we got so far?
mi történt eddig?

he had quite forgotten what was going on.
teljesen megfeledkezett arról, a mi most körülötte történt.

"auntie, what have i done?"
nem is csináltam semmit.

what have i done to be thus used?
mivel érdemeltem ezt ki?

“oh, what have i done !” he said.
– mit tettem!

what have you got against (machines)?
mi kifogása van a-val szemben?

what have we done?
mit tettünk?

'ah! what have i done?' he exclaimed.
mit csináltam! - jajdúlt föl újra. - a versenyt elvesztettem!

"what have you done?"
maga mivel próbálkozott?