Hai cercato la traduzione di intriguing da Inglese a Vietnamita

intriguing.
hấp dẫn.

intriguing!
"kỳ thú",

that is intriguing.
cái đó nhìn hấp dẫn.

an intriguing matchup.
xin được giới thiệu

i'm intriguing him.
tôi khiêu khích hắn thôi.

intriguing, isn't it?
rất hấp dẫn, phải không?

the premise is intriguing.
những tiền đề rất hấp dẫn.

that's an intriguing idea.
Đó là 1 ý tưởng hay.

- intriguing lady, we're here.
- chúng ta đã đến rồi.

said the premise is intriguing.
nói rằng các tiền đề rất hấp dẫn.

ah yes, most intriguing object.
Àh phải, nó rất hấp dẫn, đúng ko.

you're more intriguing this way.
Ông sẽ trở nên hấp dẫn hơn.

- yes, it's quite intriguing.
có chứ. thật ra thì toàn là mưu đồ thôi.

i find your complicious passion intriguing.
tôi thấy niềm đam mê lạ thường của em thật hấp dẫn.

didnt you think it was intriguing?
không phải anh đã nghĩ nó hay ho sao?

but that's not the most intriguing damage.
nhưng đó không phải là thứ thú vị nhất

mmm. you know, this creates some intriguing opportunities.
việc này đem đến những cơ hội thú vị.

and you as well, mr. our-premise-is-intriguing.
và tôi cũng thế, Ông tiền-Đề-của-chúng-ta- rất-hấp-dẫn.

"william hayes has seductive eyes and the intriguing looks of someone
"william hayes có một đôi mắt quyến rũ và có diện mạo hấp dẫn của một người

i thought sure my husband was intriguing with an actress or some such trollop.
tôi cứ tưởng chồng mình đi mê ả diễn viên nào hay ả điếm nào chứ.