Hai cercato la traduzione di parchment da Inglese a Vietnamita

parchment
giấy giả da

what parchment? !
tài liệu da nào?

- spare bit of parchment.
- mảnh giấy da vụn. - thật không?

i write with ink and parchment.
nhà văn. tôi viết với mực và giấy.

and she told you about the parchment?
và ả nói với ngươi về bản tài liệu da?

that's the parchment he wrote on.
Đây là mảng giấy bố anh đã viết lên !

freshly mown grass and new parchment and...
cỏ mới cắt, giấy da mới và...

sokka, try entering that date from the parchment you took.
thử ngày trên tờ giấy anh lấy xem.

every piece of greek parchment shall be burned.
mọi giấy tờ của hy lạp sẽ bị thiêu rụi.

the man threatens to bury us beneath a storm of parchment.
Ông ta đang chôn chúng ta dưới cơn bão của thư.

a quill, some parchment, duck sausage, almonds, and some hard cheese.
viết lông, vài tời giấy da, xúc xích vịt, hạnh nhân, và vài lát phô mai cứnng

all right look, isn't that your x at the bottom of this parchment?
Được thôi, nhìn đi, chữ ký của ngài phía dưới miếng giấy da phải không?

only when i put their words, their voices, to parchment are they cast loose, freed.
chỉ khi anh đặt những lời nói của họ vào những tấm da dê ...thì họ mới được giải phóng.

it looks as though it's a parchment designed to insult anyone who tries to read it.
có vẻ đó là một món đồ được dùng để sỉ nhục bất cứ ai cố gắng đọc nó.

it would be impossible to forge to match the parchment, the colouring, the quality, the oak gall ink.
không ai có thể làm giả được... chất giấy da dê, màu sắc, chất lượng, và loại mực ngũ bội tử này.

i do not judge the decisions that you have made, and i will not understand until you set a scholar's pen to parchment.
tôi không đánh giá quyế định đó của ông. và tôi cũng không hiểu Đến khi ông đặt cây bút xuống giấy da.

as an antidote to your ignorance, and on my desk, by monday morning two rolls of parchment on the werewolf, with emphasis on recognizing it.
như sự trả lời cho sự ngu dốt của các trò trên bàn ta vào sáng thứ hai. ...2 cuộn giấy da về người sói, và nhấn mạnh việc nhận dạng nó.

parchments
giấy giả da