Hai cercato la traduzione di totem da Inglese a Xhosa

totem
iintyatyambodescription

totem %s
i-totem

totem meaning
totem

totem movie player
into edlala ibhanya-bhanya le-totem

totem could not startup.
i-totem ayikwazanga kuqalisa kakuhle.

totem could not play '%s'
i -totem ayikwazanga kudllalai '%s'.

totem was not able to play this disc.
awuvumelekanga ukuba uvule lefayili.

make sure that totem is properly installed.
qiniseka ukuba i-totem imiselwe ngokufanelekileyo.languages

totem could not display the help contents.
i-totem ayikwazanga kubonisa eskrinini okuqulathiweyo koncedo.

totem could not initialize the configuration engine.
i-totem ayikwazanga kuqalisa ngenjini yomiselo-nkqubo.

verify your system installation. totem will now exit.
qinisekisa ukusekwa kwenkqubo yakho. i-totem iyaphuma ngoku.

totem could not get a screenshot of the video.
i-totem ayikwazanga kufumana i-screenshot salo mfanekiso-bhanyabhanya.

verify your system installation. the totem plugin will now exit.
qinisekisa ukumiselwa kwenkqubo yakho. isingenisi se-totem siya phuma ke ngoku.

totem contains an exception to allow the use of proprietary gstreamer plugins.
languages

the change of audio output type will only take effect when totem is restarted.
utshintsho lohlobo lweziphumo zesandi luya kuqala kuphela ukusebenza xa i-totem iqalwe kwakhona.

please install the necessary plugins and restart totem to be able to play this media.
nceda useke izixhobo ezifunekayo zezingenisi uze ke uyiqale kwakhona i-totem ukuze ubenakho ukudlala esi sixhobo sokugcina ulwazi.

totem cannot play this type of media (%s) because it is not supported.
i-totem ayinakho ukudlala olu hlobo lwesixhobo sokugcina ulwazi (%s) ngokuba awunazo izingenisi ezifanelekileyo zokuyiphatha.

totem cannot play this type of media (%s) because the tv device is busy.
i-totem ayinakho ukudlala olu hlobo lwesixhobo sokugcina ulwazi (%s) ngokuba awunazo izingenisi ezifanelekileyo zokuyiphatha.

it seems you are running totem remotely. are you sure you want to enable the visual effects?
kubonakala ngathi uyiphumeza kude i-totem. uqinisekile ukuba uyafuna ukwenza zisebenze iziphumo zentelekelelo?

totem cannot play this type of media (%s) because you do not have the appropriate plugins to handle it.
i-totem ayinakho ukudlala olu hlobo lwesixhobo sokugcina ulwazi (%s) ngokuba awunazo izingenisi ezifanelekileyo zokuyiphatha.