Hai cercato la traduzione di files da Islandese a Francese

sýsla með lagaupplýsingarorganize files
modifier les détails de la pisteorganize files

% 1,% 2 (% 3) folders, files
%1, %2 (%3)folders, files

tegund skjalsunknown number of component files
type de documentunknown number of component files

hraði% 1@ label files downloading/ total
taux & #160;: %1@label files downloading/ total

% 1 (% 2) items: folders, files (size)
%1 (%2)items: folders, files (size)

bannað@ title: group files and folders by permissions
interdit@title: group files and folders by permissions

% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size)
%1, %2 (%3)@info: status files (size)

*. kigt_bar_kig types files * _bar_all files
*. kigt_bar_fichiers de type de kig *_bar_tous les fichiers

viltu eyða völdu færslunum? folder for opening files (used as part of a sentence)
cliquez pour supprimer les fichiers sélectionnés

% 1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma- packagestructure - *. desktop files
télécharger de nouveaux éléments graphiques plasma%1 is a type of widgets, as defined by e. g. some plasma-packagestructure-*. desktop files

skrár og möppur verða afritaðar inn í úttaksmöppuna, samhliða innihaldi hennar sem þegar er fyrir. Þú verður samt látinn vita ef um árekstra verður að ræða við skrár sem þegar eru til staðar. write files into any existing directory
les fichiers et les dossiers seront copiés dans le dossier existant à coté du contenu existant. vous serez averti en cas de conflit avec des fichiers existants dans ce dossier. write files into any existing directory

spyrja um aðgerð þegar bréf er & dregið í aðra möpputo be continued with "flat files" and "directories", resp.
& demander l'action à effectuer après avoir déposé des messages vers un autre dossierto be continued with "flat files" and "directories", resp.

-n, --digits=tÖlustafir nota tilgreindan fjölda tölustafa í stað tveggja -s, --quiet, --silent ekki prenta földa stærð frálagsskráa -z, --elide-empty-files fjarlægja tómar frálagsskrár
-n, --digits=digits utiliser digits chiffres au lieu de 2 -s, --quiet, --silent ne pas afficher la taille des fichiers de sortie -z, --elide-empty-files supprimer les fichiers de sortie vides