Hai cercato la traduzione di jaðar da Islandese a Inglese

jaðar
border

efri jaðar
border top

hægri jaðar
border right

jaðar flísa:
resize order:

færa ~ úr stokknum á auðan jaðar eða spilaborðsreit
move ~a from the stock to an empty edge or tableau slot

ef hakað er við þetta val, þá er línum skipt við jaðar skjásins.
if this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.

deyfilyfi til inndælingar má dæla umhverfis jaðar vefjaskemmdarinnar en ekki beint inn í vefjaskemmdina.
injectable anaesthetic may be injected around the periphery of the lesion but should not be injected directly into the lesion.

lýsta svæðið skal ná 0,5 cm út fyrir jaðar æxlisins þar sem því verður við komið.
wherever possible, the illuminated area must extend beyond the tumour margin by a distance of 0.5 cm.

neflægur jaðar ljósblettsins verður að vera hið minnsta 200 μm frá gagnaugalægri brún sjóntaugardoppu (optic disc).
the nasal edge of the treatment spot must be at least 200 m from the temporal edge of the optic disc.

# spágildi mismunar á svörunarhlutfalli (95% ci) í greiningunni í 48. viku: 1,6% (-2,2%; 5,3%) og í greiningunni í 96. viku: -0,4% (-4,6%; 3,8%); bæði; p-gildi < 0,0001 (jafngildi við 12% jaðar) úr aðhvarfsgreiningarlíkani, sem felur í sér lagskiptingarþætti og rannsókn.
# predicted difference of response rates (95% ci) for the week 48 analysis: 1.6% (-2.2%; 5.3%) and for the week 96 analysis: -0.4% (-4.6%; 3.8%); both p-value < 0.0001 (non-inferiority at 12% margin) from logistic regression model, including stratification factors and study.