Hai cercato la traduzione di credendolo da Italiano a Arabo

essi cantano, credendolo.
إنهم ينشدون ويؤمنون بذلك

harris ha scelto questo posto credendolo sicuro.
(هاريس) إختار هذا المكان لأنّه ظن أنّه آمن.

no, il punto è che non voglio iniziare credendolo un bugiardo.
إنّ النقطةَ هي ، أنني لَنْ أَبْدأَ الإفتِراض بأن الرجلِ كذاب. لم لا؟

no, e' un wookie. gli hai appena sparato credendolo un orso.
كلا إنه ووكي و قد اسقطته على أنه هو الدُب

credo che abbiano trascinato brooks in bagno... e l'hanno collegato alla bomba credendolo morto.
أظن أنهم قاموا بجر جثة (بروكس) إلى المرحاض ثم قاموا بوضع فخ متفجر ، وتركوه ليموت

ripresa conoscenza, non ricordava nulla, e un ex detenuto, credendolo in fuga lo ha messo in un container in partenza per istambul.
عندما أتو إليه كان قد فقد الذاكره و اخذة احد المجريمين

be', penso che questo bastardo abbia visto il manifesto, credendolo vero, e abbia fatto fuori bill per la ricompensa.
افترضت أن ذلك الوغد رأى الصورة وظنها حقيقية وقام بقتل (بيل) من أجل الجائزة

- non c'era questa tecnologia, le hanno dato dei farmaci, credendolo un problema psichiatrico, e poi hanno continuato.
لم يكن لديهم هذه التكنولوجيا لذا خدروها فحسب، على افتراض أنها مشكلة عقلية، وواصلوا تخديرها.

ma giunsero da antiochia e da icònio alcuni giudei, i quali trassero dalla loro parte la folla; essi presero paolo a sassate e quindi lo trascinarono fuori della città, credendolo morto
‎ثم أتى يهود من انطاكية وايقونيه واقنعوا الجموع فرجموا بولس وجروه خارج المدينة ظانين انه قد مات‎.

avrebbe mantenuto quella promessa se non l'avessi abbandonata credendola morta.
كانت ستفي بوعدها لو لم اتركها لحتفها.